Sarah Gadon, Michael McGowan über die Balance zwischen Humor und Trauer in All My Puny Sorrows

„Ich will nicht alleine sterben. Ich will gar nicht, dass du stirbst.“ Dieses Konzept von Leben und Tod ist die widersprüchliche Dynamik in All My Puny Sorrows . Regie führte Michael McGowan ( Still Mine ) , der Film zeichnet die Beziehung zwischen zwei Schwestern auf: der kämpfenden Autorin Yoli, gespielt von Alison Pill ( Scott Pilgrim vs. The World ), und der Konzertpianistin Elf, gespielt von Sarah Gadon ( Alias ​​Grace ). Ihre schwesterliche Bindung wird auf die Probe gestellt, als Elf darauf fixiert ist, ihrem Leben ein Ende zu setzen, was Yoli zwingt, über diese atemberaubende Offenbarung nachzudenken, während ihr Leben langsam um sie herum zusammenzubrechen beginnt.

Basierend auf dem internationalen Bestseller-Roman von Miriam Toews ist All My Puny Sorrows eine authentische Untersuchung der inneren Abläufe einer Familie, die mit der Überwindung einer Tragödie kämpft. Die Verwendung von trockenem Humor im Film, um heikle Themen wie Selbstmord, psychische Gesundheit und Depressionen auszugleichen, verleiht einer tragischen Geschichte einen einzigartigen Blickwinkel. Digital Trends sprach mit Gadon und McGowan über ihre Beziehungen zu Toews, die Herausforderungen bei der Erforschung kontroverser Themen, ihre starke Chemie mit Pill und den absurden Humor des Lebens.

Elf und Yoli setzen sich draußen hin und schauen in einer Szene aus All My Puny Sorrows in die Ferne.

Hinweis: Dieses Interview wurde aus Gründen der Länge und Klarheit bearbeitet.

Digital Trends: Wie sind Sie zum ersten Mal mit diesem Projekt in Berührung gekommen? Hast du den Roman vorher gelesen?

Sarah Gadon: Oh, ja. Ich war ein großer Fan von Miriams Arbeit, bevor ich mich für das Projekt anmeldete, und als Mike mir das Drehbuch schickte, dachte ich bei mir: „Wow. Ich kann mir nicht einmal vorstellen, wie er diesen Roman zu einem Film destillieren konnte.“ Aber als ich das Drehbuch las, war ich zu Tränen gerührt. Und ich dachte einfach, das ist so eine schöne Geschichte. Die Beziehung zwischen Yoli und Elf ist so schön. Ich muss ein Teil dieses Films sein.

Michael McGowan: Nun, ich habe gerade das Buch gelesen. Ich meine, ich bin ein großer Fan von Miriam und habe es nur gelesen, weil es mich interessiert hat. Dann las meine Frau es auch und sie war diejenige, die sagte: „Ich denke, es würde einen guten Film abgeben.“ Ich dachte: „Ich weiß es nicht.“ Ich habe eine Weile daran gesessen und dann erkannt, dass es drei großartige Rollen gibt. Also kontaktierte ich Miriam und begann den Prozess auf diese Weise.

Das Buch ist ein Roman, aber es basiert auf realen Ereignissen, die in Miriams Leben passiert sind. Es ist sehr autobiografisch. Haben Sie diesen zusätzlichen Druck gespürt, eine möglichst authentische Geschichte zu erzählen?

Sarah Gadon: Ja, natürlich. Aber ich denke auch, dass Sie als Schauspieler, wenn Sie eine Person aus dem wirklichen Leben spielen oder etwas so Kontroverses und Alltägliches wie Depressionen oder Selbstmord erforschen, eine enorme Verantwortung spüren, diesen Seinszustand genau darzustellen. Und so oft sehen wir Darstellungen von Depressionen, die sehr eindimensional sind, weißt du, nur jemand, der traurig ist, der auf der Couch liegt, der nicht aus dem Bett aufstehen kann. Aber eine Sache, die mich wirklich beeindruckt hat, als ich mit Miriam gesprochen habe, war, dass ihre Schwester lustig und kreativ war und ihre Depressionen manchmal sehr gut verbarg. Sie war so dynamisch. Das war eines der Dinge, die ich Mike immer wieder aufgedrängt habe, dass sie lachen darf. Momente der Leichtigkeit sind ihr erlaubt. Sie muss nicht den ganzen Film über nur diese eine Note sein. Sie muss wirklich ihren eigenen Weg gehen und für ihre eigenen Ziele und Wünsche eintreten, auch wenn wir ihnen nicht unbedingt zustimmen.

Michael McGowan: Vielleicht. Aber ich hatte das Gefühl, dass es ein geliebtes, meistverkauftes Buch war, das ich nicht so vermasseln wollte. Ich hatte das Gefühl, dass die Leute ziemlich starke Meinungen über ihn [den Roman] hatten und ihn liebten. Aber so kann man auch nicht wirklich denken. Ich meine, du versuchst einfach zu gehen, okay, hier ist das Rätsel. Mal sehen, was ich tun kann, und hoffentlich kann ich einen guten Job machen und dann diesen Weg gehen und entweder erfolgreich sein oder scheitern.

Regisseur Michael Gadon starrt mit Kopfhörern vom Set von All My Puny Sorrows aus dem Fenster.

Welche Rolle spielte Miriam bei der Entwicklung des Films? Konnten Sie während dieses Prozesses mit ihr sprechen und Ideen von ihr abprallen lassen?

Sarah Gadon: Ich hatte ein enormes Hochstapler-Syndrom, weil es nicht nur sehr schwer zu spielen ist, sondern auch auf Miriams echter Schwester basiert, die nicht mehr bei uns ist. Ich war also ziemlich ausgepowert, als es an der Zeit war, den Film zu drehen. Und zum Glück leben Miriam und ich in derselben Stadt. Und ich habe mich an sie gewandt und sie hat mir angeboten, sich mit mir zu treffen und über ihre Schwester und ihre Familie zu plaudern. Ich habe eine Reihe von Anpassungen vorgenommen. Es ist so interessant, wenn du Autoren triffst, weil du nie wirklich weißt, wen oder was du bekommen wirst, weil ich denke, dass viele Autoren diese Personas haben, wo sie sehr ablenken. Also dachte ich irgendwie, dass ich nicht weiß, wen zum Teufel ich treffen werde.

Dann trafen wir uns und sie war so offen und großzügig und sprach stundenlang mit mir über ihre Familie, ihren Vater und ihre Schwester. Am Ende unserer gemeinsamen Zeit hatte ich wirklich das Gefühl, besser zu verstehen, was ich tun würde, und viele der unbeantworteten Fragen fühlten sich für mich beantwortet an. Ich ging von diesem Treffen mit einem begründeten Selbstvertrauen weg, um weiterzumachen und es anzugehen.

Michael McGowan: Sie hat mich wirklich unterstützt. Ich fragte, ob sie es mit mir schreiben wolle. Sie sagt: „Hör zu, ich habe das Buch fertig. Ich möchte nicht an diesen Ort zurückkehren. Ich arbeite an anderen Sachen.“ Sie las Entwürfe und war unglaublich unterstützend. Alle Schauspieler sprachen mit ihr. Unsere Abteilungsleiter haben mit ihr gesprochen. Wir hielten sie über die Dreharbeiten auf dem Laufenden. Sie wäre gekommen, um es zu sehen, aber wegen der Pandemie und ihrer Mutter war es einfach nicht der richtige Zeitpunkt dafür. Sie kam zur Vorführung bei TIFF . Ich habe vor ein paar Wochen mit ihr zu Abend gegessen. Sie war einfach eine großartige Unterstützerin des Films während des gesamten Prozesses.

Was an diesem Film wirklich auffällt, ist die Menge an Humor, mit der schwierige und sensible Themen wie Selbstmord, psychische Gesundheit, Depression und Trauer angegangen werden. Sind Sie auf Herausforderungen gestoßen, wenn es darum ging, Humor mit einigen der oben genannten Themen in Einklang zu bringen?

Michael McGowan: Nicht wirklich. Ich meine, eines der Dinge, die mich wirklich an dem Roman angezogen haben, war der Humor … diese Idee, dass man eine Art Humor und, wissen Sie, ein dunkleres Thema nebeneinander stellen kann. Wie ich schon sagte, es [der Humor] war in dem Roman vorhanden. Bei der Bearbeitung ging es eigentlich nur darum, „ist es zu viel Nebeneinanderstellung? Funktioniert es?" Es ist nur diese Balance von allem, die Sie beim Bearbeiten gegen die Wand werfen.

Zum Beispiel diese Szene, in der [Yoli] auf dem Parkplatz ausflippt. Das Tag ist, wenn Yoli sagt, dass sie Probleme beim Parken zu ihrer Mutter hatte. Das ist wahrscheinlich einer der größten Lacher, die wir gesehen haben. Dennoch mussten wir wirklich ringen und intellektualisieren. Spielen wir das nur aus Spaß, oder was ist der Sinn dieser Szene? Der Punkt ist, dass sich die Leute fragen würden, ob Yoli auch den Verstand verliert, wenn wir am Ende nicht ihr Selbstbewusstsein hätten. Es diente also immer einem Zweck und nicht nur „Okay, das ist ein Witz.“ Wir versuchen, es für die Welt, die wir erschaffen haben, relevant zu machen.

Yoli tröstet in einer Szene aus All My Puny Sorrows eine weinende Lottie von hinten.

Sarah Gadon: Nun, ich denke, das spiegelt das Leben wider, wissen Sie, besonders mit intensiven familiären Beziehungen. Ich meine, ich befinde mich oft in einer Dynamik mit meinen eigenen Familienmitgliedern, in der die Dinge erhitzt sind, und das einzige, was diese Spannungen wirklich brechen kann, ist Humor. Für mich ist das einfach sehr realistisch. So ist das Leben, und ich denke, das macht Miriam in ihrem Schreiben so gut. Sie fängt den absurden Humor des Lebens ein. Ich war so glücklich, dass Mike diesen Ton auch irgendwie in den Film übertragen konnte.

Die Chemie zwischen Ihnen und Ihrer Costar Alison Pill ist großartig. Ich weiß, dass du eine frühere Beziehung mit ihr hattest, als du in derselben Stadt aufgewachsen bist. Wie war die Zusammenarbeit mit Alison während dieser ganzen Erfahrung? Hat diese frühere Beziehung Ihrer Chemie während des gesamten Films geholfen?

Sarah Gadon: Ja. Und es geht über das bloße Kennenlernen hinaus. Wir gingen auf die gleichen Schulen. Ab dem Alter von acht Jahren besuchten wir künstlerische Intensivschulen bis zur Oberstufe. Dann waren wir beide zusammen Kinderdarsteller in Toronto. Und das sind, wissen Sie, Erfahrungen, die Sie geprägt haben. Ich denke, künstlerisch gesehen, prägen sie Ihre Arbeitsweise und Ihre Arbeitsmoral und Ihren Umgang mit dem Material. Das war also alles so ähnlich zwischen uns beiden. Es ist, als wäre man aus demselben Holz geschnitzt.

Ich denke, es war wirklich enorm für uns, diese Grundlage zu haben, bevor wir überhaupt mit der Arbeit begonnen haben. Ich habe Alison immer bewundert, seit ich ein Kind war. Sie war schon immer so einzigartig und unglaublich talentiert. Ich habe es immer geliebt, ihr zuzusehen. Ich denke, dass diese Dynamik zufälligerweise zwischen Elf und Yoli stattfindet. Weißt du, Yoli ist wie dieses blutende Herz, diese offene Wunde. Sie läuft einfach in ihren Gefühlen herum und Elf beobachtet sie immer ein bisschen mit Ehrfurcht vor den Fähigkeiten, die sie hat. Ich hatte also das Gefühl, dass es einfach so viele Dinge gibt, die meiner Meinung nach auf natürliche Weise auf die Dynamik zwischen den beiden Schwestern übertragen werden.

Was ist das Wichtigste, was die Leute mitnehmen sollen, nachdem sie diesen Film gesehen haben?

Michael McGowan: Weil es leider aus Miriams gelebter Erfahrung stammt, denke ich, dass da etwas Wahres dran ist. Die Wahrheit des Romans hat mich wirklich angezogen. Es war ein logisches Argument für jemanden, der sterben wollte, und ich glaube, ich hatte es noch nie zuvor gelesen und noch nie zuvor im Film gesehen. Ich weiß nicht, wie es euch geht, aber ich habe es nicht wirklich aus dieser Perspektive gesehen. So sehr es scheiße ist und es schrecklich für die Menschen ist, die die Person lieben, wie ich schon sagte, es gibt eine Logik dahinter, die ich interessant zu erforschen fand. "Du willst sterben. Ich möchte, dass du lebst. Wir sind Feinde, die sich lieben.“ Das ist ein wirklich toller dramatischer Ort zum Planen.

Sarah Gadon: Ich denke, dass wir in den letzten Jahren so intensiv waren und über unsere Beziehungen nachgedacht haben und darüber, was uns wirklich wichtig ist. Wir haben schwierige Zeiten durchgemacht. Wir haben über unsere eigene Sterblichkeit nachgedacht. Und dieser Film, denke ich, gibt Ihnen Raum, um wirklich über all das nachzudenken und zu erforschen, was wir in den letzten Jahren irgendwie gefühlt haben. Es eröffnet mir auch einen Raum zum Fühlen, den wir meiner Meinung nach versucht haben, weiterzumachen und durchzusetzen, und uns nicht erlauben, Dinge zu fühlen. Eines der Dinge, die ich am Anschauen von Filmen liebe, ist, dass es zu einem Kanal wird, durch den Sie wirklich nur Ihre eigenen Gefühle erforschen können.

All My Puny Sorrows ist jetzt auf Abruf und digital verfügbar.