So deaktivieren Sie Untertitel in Max

Es waren ein paar arbeitsreiche Jahre für Streaming-Dienste und Max (ehemals HBO Max) ist da keine Ausnahme. Nach einer großen Fusion und einigen Überarbeitungen bietet der beliebte Streaming-Dienst nun mehr Filme und Fernsehsendungen als je zuvor. Sie finden nicht nur Programme von HBO , sondern auch eine stattliche Fülle an Warner Bros.-Inhalten, darunter Titel von DC Universe , Cartoon Network und Turner.

Der Max-Streamingdienst ist in mehreren Regionen verfügbar und bietet für einen großen Teil seines Katalogs sogar Untertitel und Untertitel an. Und egal, ob Sie Max auf einem iPhone, einem der besten Streaming-Geräte überhaupt oder einem hervorragenden Fernseher streamen, Sie können diese visuellen Begleiter auf nahezu jedem Gerät aktivieren und deaktivieren. Fangen wir an.

Untertitel versus Untertitel

Zunächst müssen wir den Unterschied zwischen Untertiteln und Untertiteln feststellen. Untertitel werden in der Regel bereitgestellt, um gehörlosen oder schwerhörigen Personen dabei zu helfen, das Geschehen auf dem Bildschirm zu erleben. Sie enthalten nicht nur das, was die Menschen auf dem Bildschirm sagen/singen, sondern auch andere Informationen wie Beschreibungen von Geräuschen, die Einbindung von Musik und mehr.

Untertitel hingegen bieten Textübersetzungen von Audiodialogen, normalerweise von einer Sprache in häufig mehrere andere Sprachen. In den letzten Jahren werden sie auch zunehmend dazu verwendet , den Zuschauern dabei zu helfen, Dialogen zu folgen, die zu leise oder schwer zu verstehen sein können.

Passen Sie Untertitel in Max an

Sie können auf zahlreichen Plattformen und Geräten auf Max zugreifen, darunter iOS- und Android-Geräte, Amazon Fire TV, Roku, Apple TV, Samsung Smart TVs , mobile Tablets und die Max-Website . Suchen Sie unten nach Ihrem Gerät und befolgen Sie die bereitgestellten Anweisungen, um Untertitel zu aktivieren oder zu deaktivieren.

iOS- und Android-Geräte

Schritt 1: Tippen Sie beim Ansehen eines Videos auf Max auf den Bildschirm.

Schritt 2: Wählen Sie die Schaltfläche „Audio & Untertitel“ in der oberen rechten Ecke des Bildschirms.

Schritt 3: Wählen Sie aus, ob Untertitel aktiviert oder deaktiviert werden sollen. Wählen Sie X, um Ihre Änderungen zu speichern.

Max-Website

Schritt 1: Bewegen Sie die Maus darüber, während Sie sich ein Video ansehen.

Schritt 2: Wählen Sie die Schaltfläche „Audio & Untertitel“ in der unteren rechten Ecke des Bildschirms.

Schritt 3: Wählen Sie die Schaltfläche „Untertitel“ .

Schritt 4: Wählen Sie entweder Ein oder Aus . Wählen Sie X, um Ihre Änderungen zu speichern.

Amazon Fire TV

Schritt 1: Drücken Sie während der Wiedergabe eines Videos die Menütaste auf Ihrer Fernbedienung oder in der Fire TV-App.

Schritt 2: Wählen Sie Untertitel aus den aufgelisteten Optionen aus. Wählen Sie dann Aus .

Roku

Schritt 1: Drücken Sie während der Wiedergabe eines Videos die Sterntaste auf Ihrer Fernbedienung.

Schritt 2: Gehen Sie zu Einstellungen und dann zu Untertiteln .

Schritt 3: Wählen Sie „Aus“ , um die Untertitel auszuschalten, oder wählen Sie eine der Optionen „Ein“ .

Zu den Ein-Optionen gehören „Immer eingeschaltet“ , damit Untertitel immer angezeigt werden, „Bei Wiedergabe“ , damit Untertitel nur nach Drücken der Wiedergabetaste angezeigt werden, und „Bei Stummschaltung“, damit Untertitel nur angezeigt werden, wenn die Lautstärke stummgeschaltet ist.

Apple TV

Schritt 1: Wischen Sie während der Wiedergabe eines Videos auf der Touch-Oberfläche der Fernbedienung nach unten.

Schritt 2: Wählen Sie „Untertitel“, nachdem Sie nach rechts gewischt haben.

Schritt 3: Wählen Sie aus, ob Sie die Untertitel ein- oder ausschalten möchten.

Samsung-Fernseher

Schritt 1: Wenn ein Video abgespielt wird, nehmen Sie Ihre Fernbedienung und drücken Sie die Abwärtstaste .

Schritt 2: Anschließend sollten mehrere Optionen angezeigt werden. Markieren Sie die CC- Option. Von dort aus können Sie entscheiden, ob Sie Untertitel aktivieren oder die Funktion deaktivieren möchten.

LG-Fernseher

Schritt 1: Drücken Sie beim Ansehen eines Videos die Auswahltaste auf Ihrer Fernbedienung.

Schritt 2: Gehen Sie nach unten und wählen Sie die Option „Audio & Untertitel“ .

Schritt 3: Wählen Sie „Aus“ und drücken Sie dann die Zurück-Taste, um Ihre Änderungen zu speichern.

Xbox-Konsole

Schritt 1: Während Sie etwas ansehen, drücken Sie die A -Taste auf Ihrem Xbox-Controller.

Schritt 2: Gehen Sie nach unten und wählen Sie im Einstellungsmenü die Option „Audio & Untertitel“ .

Schritt 3: Schalten Sie die Untertitel aus und drücken Sie dann die B -Taste, um Ihre Änderungen zu speichern.

Anpassen der Untertiteloptionen

Sie können auch die Art und Weise ändern, wie Untertitel und Bildunterschriften in Max aussehen. Wenn Sie ein iPhone oder iPad verwenden, öffnen Sie die App „Einstellungen“ und anschließend „Bedienungshilfen“ > „Untertitel und Untertitel“ > „ Stil“ .

Öffnen Sie für Android-Geräte die Einstellungen . Führen Sie eine Suche nach „Untertitel“ durch und wählen Sie dann „Untertitelstil“ aus.

Wenn Sie Max über den browserbasierten Webplayer auf einem Desktop-PC oder Laptop ansehen, gehen Sie zu max.com und klicken Sie dann auf Einstellungen > Untertitelstil .

Sie können auch die Art und Weise ändern, wie Titel auf Max aussehen, wenn Sie sie auf einem Streaming-Gerät ansehen. Wählen Sie für Amazon Fire TV-Geräte Einstellungen > Geräteeinstellungen > Barrierefreiheit > Untertitel .

Wenn Sie ein Roku-Streaming-Gerät (oder einen von Roku betriebenen Smart-TV) verwenden, drücken Sie die Home -Taste auf der Roku-Fernbedienung und wählen Sie dann Einstellungen > Eingabehilfen > Untertitelstil aus.

Für Apple TV-Benutzer gehen Sie zu Einstellungen > Barrierefreiheit > Untertitel und Untertitel > Stil .