Die Autoren von The Offer über das bleibende Vermächtnis des Paten

Es ist schwer, einen guten Film zu machen, geschweige denn einen Klassiker, und die Geschichte hinter den Kulissen über die Entstehung – und den nahen Zusammenbruch – von „ Der Pate “ hat genug Drama und Spannung, um 10 einstündige Episoden zu füllen. Doch „ The Offer“ ist mehr als nur eine klatschhafte Anekdote über Hollywood; Es geht auch um Unternehmenspolitik, den Druck des Handels auf die Kunst und die sich verändernde Rolle der Mafia im Zeitalter des Wassermanns.

In einem Gespräch mit Digital Trends spricht das Autoren- und Produktionsteam von The Offer – Michael Tolkin, Nikki Toscano und Russell Rothberg – darüber, was sie dazu bewogen hat, eine Streaming-Serie über einen der größten Filme aller Zeiten zu machen, die Herausforderungen, die es zu bringen gilt verschiedene Erzählungen zu einer zusammenhängenden Geschichte zusammenfügen und ob einer der Kreativen hinter „ Der Pate “ an der Entstehung der Serie beteiligt war oder nicht.

Hinweis: Dieses Interview wurde aus Gründen der Länge und Klarheit bearbeitet.

Digital Trends: Wie sind Sie alle zu The Offer gekommen ?

Nikki Toscano: Ich erhielt einen Anruf von Nicole Clemens, die mir von einem streng geheimen Projekt erzählte, das Paramount+ durchführte und dass sie wollten, dass ich in Betracht ziehe, es zu zeigen. Als ich erfuhr, was das Projekt und was die Geschichte war, ergriff ich sofort die Gelegenheit, es zu tun. Ich begann mit Michael Tolkin zu arbeiten und mietete dann ein Autorenzimmer, in dem Russell und zwei weitere großartige Autoren, Kevin J. Hynes und Mona Mira, einschlossen. Es war ein sehr kleines Autorenzimmer, und dann haben wir die Charakterbögen unterbrochen, wir haben die Staffel unterbrochen, und dann haben wir angefangen, die Episoden zu schreiben.

Michael Tolkin: Nicole Clemens hat mich angerufen und gefragt, ob ich Interesse hätte, die Geschichte von Al Ruddy für eine Fernsehserie zu adaptieren. Ich war nicht skeptisch, aber es klang, als könnte es interessant sein. Also traf ich Al und im Laufe von ein paar Wochen ging ich zu ihm nach Hause und interviewte ihn. Ich fragte ihn: „Warum hast du Der Pate gemacht ? Wie war es?" Und eine Sache, die Al über die Dreharbeiten zu „ Der Pate “ sagte, war, dass jeder Tag, an dem er den Film drehte, der schlimmste Tag seines Lebens war. Also dachte ich: „Nun, ich bin weg und laufe“, weil es bedeutet, dass jeder Charakter jeden anderen Charakter unglücklich macht. Das ist also eine Kombination aus Komödie und Tragödie. Ich war einfach fasziniert von der Geschichte und den Anekdoten und ich wollte es tun.

Die Serie wird als eine Art Making-of von The Godfather vermarktet, aber es ist so viel mehr als das. Es ist Paramount in den 70ern, es ist Joe Colombo, es ist Al Ruddy. War das Absicht Ihrerseits, all diese Erzählungen zu umfassen?

Toskana: Ja. Wir haben es im Autorenzimmer so angegangen, dass wir es immer mit drei Welten zu tun hatten: Wir hatten es mit der Hollywood-Welt zu tun, wir hatten es mit der Unternehmenswelt von Gulf + Western zu tun und dann mit der realen Mafia-Welt. Und ich denke, dass viele Entscheidungen getroffen wurden, sowohl vom Standpunkt des Geschichtenerzählens als auch vom Standpunkt des Filmemachens, als wir mit der Produktion begannen. Es gab frühe Gespräche mit Salvatore Totino , unserem Kameramann, darüber, wie man diese Welten beleuchtet, wie man die Kamera in diesen Welten bewegt. Von dort hat sich alles ergeben.

Was waren einige der größten Herausforderungen bei der Erstellung des Angebots ?

Toscano: [Lacht] Sie sagten, dies sei ein 10-minütiges Interview!

Was waren damals die Top 3?

Rothberg: Ich denke, eines der schwierigsten Dinge daran ist die unglaubliche Verantwortung, der Geschichte so weit wie möglich treu zu bleiben. Der Pate ist ein Kultfilm. Es ist einer der größten Filme aller Zeiten. Für viele Menschen ist es der beste Film aller Zeiten, vielleicht auch für uns. Sie haben also eine enorme Verantwortung, die Entstehung des Films mit den beteiligten Personen darzustellen, aber auch die wahre Essenz dessen, wer diese Personen waren, was ihre Motivationen waren, aber auch darin, daraus eine Geschichte zu machen, die wirklich jeden anspricht, auf den Sie Lust haben Du bist in dieser Geschichte. Du verstehst, was dieser Charakter fühlt. Und da wir es mit so vielen Welten und einer so unterschiedlichen Gruppe von Charakteren zu tun hatten, war es eine der größten Herausforderungen beim Aufbau der Serie, ihre Motivationen miteinander wahr zu machen.

Toscano: Ich denke auch, dass eine zusätzliche Herausforderung die schiere Menge an Material war, die es über die Entstehung von „ Der Pate “ gibt. Und vieles von diesem Material steht manchmal im Widerspruch zu einer anderen Ressource. Es ging also wirklich darum, sich durch die unglaubliche Menge an Informationen zu wühlen, die es in dem Film gibt, und Geschichten auszuwählen, die es uns ermöglichten, in 10 Stunden Fernsehen eine zusammenhängende Erzählung zu erzählen.

Tolkin: Die größte Herausforderung beim Schreiben besteht darin, eine leere Seite zu füllen, eine Geschichte zu finden, die Charaktere glaubwürdig zu machen und das Publikum und das Interesse aufrechtzuerhalten. Außerdem mussten wir uns … mit etwas Historischem befassen und sicherstellen, dass wir die Essenz von „ Der Pate “ in dem haben, was wir tun.

Haben Sie versucht, die Hauptdarsteller und die Hauptcrew außerhalb von Al Ruddy einzubeziehen? Haben Sie beispielsweise Coppola oder Pacino kontaktiert?

Toscano: Das haben wir nicht. Eines der Dinge, die wir schon früh wussten, war, dass es so viele Leute geben würde, mit denen wir Kontakt aufnehmen konnten, die an der Entstehung von „ Der Pate “ beteiligt waren. Wir mussten eine zusammenhängende Erzählung erzählen. Wir konnten nicht 25 Charaktere gleichzeitig auf dem Bildschirm haben, also mussten wir die Geschichte durch drei Charaktere gleichzeitig auf dem Bildschirm erzählen.

Tolkin: Wir wollten Al's Version der Geschichte folgen. Und seine Geschichte war vollständig und interessant und überraschend. Wir wollten unabhängig sein.

Wen haben Sie in The Offer geschrieben?

Rothberg: Es macht am meisten Spaß, für verschiedene Charaktere zu schreiben. Wenn Sie eine Stimme verwenden möchten, die etwas über die Zeitperiode aussagt und wo eine Frau in diese Zeitperiode passt, ist Bettye McCartt Ihre Stimme. Wenn Sie der Jedermann sein wollen, ist es Al Ruddy. Wenn Sie jemanden schreiben wollen, der ein bisschen komisch, aber irgendwie genial ist, gehen Sie zu Brando. Es ist wirklich schwer, eine Figur auszuwählen und zu sagen: „Ja, das ist meine Lieblingsperson, für die ich schreibe.“

Toscano: Sogar Barry Lapidus [gespielt von Colin Hanks in der Serie], eine fiktive Figur, die auf einer Verschmelzung verschiedener Personen basiert, war interessant, für ihn gegenüber dem realen Evans zu schreiben. So viel davon kam daher, dass man zwei Leute gegenüberstellte, für die es Spaß macht, zu schreiben. Wenn Al die Regeln bricht und sich mit Lapidus im selben Raum befindet, sieht das anders aus, als wenn er die Regeln bricht und er in einem Raum ist, der von Evans unterstützt wird.

Tolkin: Ich muss vorsichtig sein. Es gibt viele großartige Schauspieler und viele großartige Charaktere. Es ist, als würde man fragen: „Wer ist dein Lieblingskind?“ Es ist eine wirklich großartige Frage. Coppola war ein großartiger Charakter, für den man schreiben konnte. Er ist so ein sprunghafter Mann, also hat es Spaß gemacht, ihn zu schreiben. Außerdem mochte ich es, Bettye McCart zu schreiben, die Figur, die Juno Temple in der Serie spielt.

Michael, welche Szene hast du am liebsten geschrieben?

Tolkin: Meine Lieblingsszene beim Schreiben war, als Andrea Eastman nach einem harten Drehtag mit Al Ruddy zusammensitzt und darüber spricht, warum sie im Filmgeschäft sind und die Vorstellung, dass das Filmemachen wie in einem Zirkus ist. Ich mag besonders die Zeile, wenn sie sagt: „Im Moment ist das Wichtigste in deinem Leben, dass ein Mann namens Al Pacino einen Mann namens Michael Corleone in einem Film spielen wird.“

Diese Szene fühlte sich sehr persönlich an.

Michael Tolkin: Das war es.

Die ersten drei Folgen von The Offer werden derzeit auf Paramount+ gestreamt. Neue Folgen werden wöchentlich donnerstags veröffentlicht, das Staffelfinale findet am 2. Juni statt.