Tokyo Vice: Die Anatomie des organisierten Verbrechens und Segas Yakuza

Die HBO Max -Originalserie Tokyo Vice von JT Rogers gab den Fans einen süchtig machenden und verlockenden Einblick in Japans zwielichtige Schattenseiten des organisierten Verbrechens. Es war der erste Ausflug des Showrunners in das Reich des Fernsehens, und es war ein starker Start, dank der Geschichte dieses Krimidramas, die ihre dramatisierte Version der wahrheitssuchenden Unternehmungen des Journalisten Jake Adelstein mit noch interessanteren Nebenfiguren verzweigt.

Diese verschiedenen beweglichen Stücke hatten alle etwas Wichtiges für den zwielichtigen Yakuza-Revierkampf der Handlung im Kern ihres Konflikts zu bieten. Und so seltsam es oberflächlich klingen mag, die Perspektiven, die in Tokyo Vice verwendet werden, um die Geschichte voranzutreiben, konkretisieren die Anatomie der Welt des organisierten Verbrechens in Japan, ähnlich wie Segas erfolgreiche Yakuza -Videospielserie sie aufschlüsselt.

Hinweis: Spoiler für Tokyo Vice von HBO Max werden in diesem Artikel besprochen.

Durch die Linse moralischer Vorbilder und der moralisch Widersprüchlichen

Geteiltes Bild von Kiryu in Yakuza 0 und Sato in Tokyo Vice.

Vergleiche zwischen der HBO-Serie Tokyo Vice und Segas Action-Abenteuer Yakuza könnten besonders irritierend wirken, wenn man die Dualität des letzteren in Ton und Atmosphäre berücksichtigt. Yakuza -Spiele, ob es nun Kazuma Kiryus Sechs-Spiele-Saga – und mehr zählende Remakes – oder der jüngste Soft-Reboot mit Like a Dragon ist, die Serie war schon immer eine Geschichte von zwei Spielen.

Auf der einen Seite haben Sie eine filmische, seifenoperartige Hauptgeschichte, die emotional ernst ist und Kiryus Kampf um Gerechtigkeit und die Seele der Stadt Kamurocho gegen seine ehemaligen Yakuza-Vorgesetzten aufzeichnet. Auf der anderen Seite haben Sie die übertriebenen Campy-Nebenmissionen, bei denen Kiryu einer professionellen Domina beibringt, um ihr Selbstvertrauen zu gewinnen, oder Karaoke-Rhythmusspiele durch seine und Goro Majimas Fantasie als 90er-Hardrock-Band oder farbenfroher J -Popgruppe.

Es ist sicherlich kein Schlag für Yakuza , da diese starke tonale Zweiteilung schon immer Teil des unwiderstehlichen Charmes der Serie war und eine großartige Möglichkeit ist, das immersive Melodrama der Hauptgeschichte aufzubrechen. Aber die dramatische Hälfte von Yakuza mit Kiryu zieht immer noch einige Parallelen zum Crime-Noir von Tokyo Vice und wie es Sato in der kriminellen Unterwelt als geerdeten Standpunkt einsetzt. Das heißt, obwohl Ersteres als moralisches Vorbild dargestellt wird, während Letzteres psychologisch sehr widersprüchlich und moralisch mehrdeutig ist.

Shô Kasamatsu als Sato in seiner Yakuza-Kleidung in Tokyo Vice.

Wenn Sato in der Show präsentiert wird, werden dem Publikum bereits Hinweise gegeben, dass er sich immer noch wie ein Heuchler fühlt, der versucht, seine Vorgesetzten von seinem Platz in Hitoshi Ishidas Stück der Yakuza zu überzeugen – und von der Bestätigung seines Waffenbruders Yoshihiro Kume. Sato wird für jeden seiner Fehler hart beschimpft, und sein wackeliges Selbstvertrauen ist auf dem Bildschirm offensichtlich. Diese Unsicherheit und innere Unruhe dringen in Szenen durch, die so subtil sind, wie er es versäumt, einige Kinder in der örtlichen Spielhalle zu beeindrucken, von der er Schutzgeld kassiert, oder greifbar angespannte wie Ishida, die Sato auffordert, Kume zu töten, als sie entdeckt, dass letzterer eine Pflanze für rücksichtslose Yakuza ist Rivale Shinzo Tozawa.

Während Kiryu uns in seiner Blütezeit gezeigt wird, was den größten Teil seines Lebens ausmacht, wird der Drache von Dojima als leuchtendes Beispiel für die Gemeinschaft präsentiert. Er ist fast wie die fiktive Stadt Kamurochos Superman, da er im Wesentlichen ein Schiedsrichter für eine kleinere Version von „Wahrheit, Gerechtigkeit und einer besseren Zukunft“ ist, komplett mit einer Batman-ähnlichen „No-Kill-Regel“ und einer edlen Haltung zur Erlösung. Es macht nichts, dass Spieler Schläger mit Fahrrädern, Mülleimern, Sofas und so ziemlich allem, was Kiryu in der Nähe in die Finger bekommen kann, über den Kopf schlagen können.

Im Prequel-Spiel Yakuza 0 zeigt Kiryus Herkunft jedoch, dass er etwas rauer und etwas unsicherer ist. Wie Sato wurde Kiryu von einem Vorgesetzten in die Yakuza gebracht, der ihn mit dem Versprechen eines besseren Lebens, sollte er sich in der Organisation durchsetzen, am Genick packte.

Aber auch das, zusammen mit seinem Image der Yakuza, beginnt zu bröckeln, sobald er in das Zentrum einer Unterwelt-Verschwörung und einer Reihe von Machtkämpfen geworfen wird. So grüblerisch und düster Sato von Tokyo Vice auch ist, besonders wenn man ihn mit dem stetigen und stoischen Kiryu vergleicht, Sato scheint nie ganz an Bord der Brutalität der Yakuza zu sein, egal wie sehr er sich wünscht, er wäre es.

Ein mörderisches Leben voller Machtspiele und Gangsterbürokratie

Split-Bild der Yakuza-Bosse Tozawa und Ishida in ihren Büros.

In unterschiedlichem Ausmaß beginnen sowohl Yakuza als auch Tokyo Vice damit, dem Publikum eine romantisierte Version dessen zu zeigen, was die Yakuza durch die Linse von Kiryu bzw. Sato darstellt. Ishida von Vice behauptet, streng nach dem „Ehrenkodex“ einer klassischen Yakuza zu regieren. Und während Yakuza zugegebenermaßen eine etwas rosige Darstellung der Unterwelt beibehält, indem sie jemanden so heldenhaft wie Kiryu verwendet, werden beide Bilder dekonstruiert, sobald diese Charaktere ihre Handlungsstränge durchlaufen.

Und durch diese Dekonstruktionen konkretisieren beide Serien die mörderische Bürokratie und Hierarchie der Yakuza. Kiryu sieht die korrupten Verstrickungen der Yakuza, wenn er seine Verbindungen – oder zumindest so weit er kann – mit der weitläufigen Hauptgeschichte löst, in der die verschiedenen beweglichen Teile vorgestellt werden, aus denen diese Organisationen bestehen.

Tokyo Vice zeigt im Vergleich dazu eine viel enger skalierte Geschichte, wie es sich für eine Crime-Noir-Serie gehört, aber Sato ist die Figur, die dem Publikum am meisten hilft, sich tiefer hinter den schattigen Schleier zu wagen, den die Yakuza für sich selbst schafft. Sogar der dünne Anstrich vermeintlicher Romantik, den die „klassischen“ Yakuza wie Ishida für sich hochhalten, wird durch die drohende Bedrohung durch den oben erwähnten und jüngeren Tozawa in Frage gestellt.

Diese unordentlichen, verschlungenen Netze der Yakuza, in denen sich Sato und Kiryu wiederfinden, knüpfen an etwas an, vor dem Detective Hitoro Katagiri Jake schon früh in Tokyo Vice gewarnt hat. Ob es als Gefallen, professionelle Höflichkeit oder Rekrutierung begann, im Leben der organisierten Kriminalität kommt man nie wirklich heraus, wenn man tief genug drin ist.

Alle Folgen von Tokyo Vice können jetzt auf HBO Max gestreamt werden.