Beim ersten Weltraumspaziergang des Jahres haben Astronauten mit einem klebrigen Fuß zu kämpfen

Eskere Guru

Zwei Astronauten der Internationalen Raumstation (ISS) führten gestern den ersten Weltraumspaziergang des Jahres durch und arbeiteten im Rahmen eines langfristigen Programms zur Aufrüstung des ISS-Stromversorgungssystems an der Außenseite der Station. Der Weltraumspaziergang fand am Freitag, den 20. Januar statt und dauerte über sieben Stunden, obwohl eine störende Strebe nicht wie geplant festgeschraubt wurde.

Die beiden Astronauten, die den Weltraumspaziergang durchführten, waren die NASA-Astronautin Nicole Mann und der Astronaut der Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA), Koichi Wakata, und dies war der erste Weltraumspaziergang für beide.

Die Weltraumspaziergänger (von links) Koichi Wakata und Nicole Mann sind abgebildet, wie sie Hardware auf der Raumstation installieren und das Labor im Orbit für die nächste ausgerollte Solaranlage vorbereiten.
Die Raumfahrer (von links) Koichi Wakata und Nicole Mann sind abgebildet, wie sie Hardware auf der Raumstation installieren und das Labor im Orbit für die nächste ausgerollte Solaranlage vorbereiten. NASA-Fernsehen

Die ISS-Solaranlagen, die die Station mit Strom versorgen, sind in die Jahre gekommen, daher installieren Astronauten in einem langfristigen Projekt neue Arrays namens iROSAs versetzt über den alten Arrays – so dass beide Array-Gruppen Strom liefern können. Das Ziel des gestrigen Weltraumspaziergangs war die Installation von zwei Montageplattformen, die später in diesem Jahr für die Installation neuer Solaranlagen verwendet werden sollten.

Den Astronauten gelang es, eine Plattform für das neue Array auf dem 1B-Stromkanal zu installieren, sie konnten jedoch nur einen Teil der für die zweite Plattform am 1A-Stromkanal erforderlichen Arbeiten durchführen. „Aus Zeitgründen wurden Pläne, eine letzte Strebe für die zweite Plattform zu verschrauben, auf einen zukünftigen Weltraumspaziergang verschoben“, schreibt die NASA. „Es gibt keine Auswirkungen auf den Stationsbetrieb.“

Eine Herausforderung für die Raumfahrer war ein kniffliger Stand, berichtet space.com . Es gibt Rückhaltepunkte an der Außenseite der Station, die Raumfahrer verwenden, um während der Arbeit an Ort und Stelle zu bleiben, einschließlich eines Typs, der dafür ausgelegt ist, sich in verschiedene Positionen zu bewegen, die als artikulierende tragbare Fußstütze oder APFR bezeichnet werden. Ein solches „klebriges“ APFR verursachte Mann einige Probleme, da es für sie schwierig war, in das Gerät hinein- und herauszukommen, obwohl sie es mit Wakatas Hilfe zum Laufen bringen konnte.

Dieses Problem mit dem APFR kostete jedoch zusätzliche Zeit, sodass das Paar die mittlere Strebe der zweiten Plattform nicht anbringen konnte. Dieser Auftrag wird auf einen späteren Weltraumspaziergang verschoben.