Die von vivo erstellte Barrierefreiheitsfunktion ermöglicht das “Sehen” von Ton

Viele Menschen sind tief beeindruckt von der Szene des Weinens und Lachens in „The Listening Girl“.

​Als Ruby, die Heldin mit gesundem Gehör, damals ihre gehörlosen Eltern zum Arzt begleitete, weil sie gerade ein wenig aufbrausend mit ihren Eltern war, änderte sie bewusst ein wenig Inhalt beim Gebärdensprachdolmetschen, und das Szene war sehr peinlich.

Natürlich übermittelte Ruby ihren Eltern schließlich die genauen Informationen des Arztes, und die Geschichte wurde möglicherweise übertrieben, um den dramatischen Effekt zu verstärken, aber ein Arztbesuch bereitet vielen hörgeschädigten Menschen tatsächlich Kopfschmerzen.

Mein Land ist das Land mit den meisten Hörgeschädigten weltweit, und die Gesamtzahl der Hörgeschädigten beträgt fast 30 Millionen.

Aufgrund der unzureichenden Unterstützung durch soziale barrierefreie Einrichtungen müssen sich hörgeschädigte Gruppen jedoch immer noch vielen ganz grundlegenden Problemen im Alltag stellen.

Ein Arztbesuch gehört dazu. Einen geeigneten Arzt finden, sich anmelden und anstehen, wenn Hörende vom Arztbesuch erschöpft sind, dann hat die Gruppe der Hörgeschädigten mehr Probleme.

Nachdem alle oben genannten Punkte erfüllt sind, fällt es der hörgeschädigten Person schwer, persönlich mit dem Arzt zu kommunizieren. Die meisten gehörlosen und schwerhörigen Menschen müssen Verwandte und Freunde mitbringen, um sich in Gebärdensprache zu verständigen, da es schwierig ist, ihre Krankheiten allein durch Schreiben genau zu kommunizieren.

Hinzu kommt, dass die grundlegende Online-Kommunikationsmethode des Telefonierens für Hörgeschädigte keine besonders barrierefreie Möglichkeit ist, damit umzugehen.

Für Jiang Chaojun, der auf beiden Ohren schwerhörig ist, „ist das Problem, Anrufe zu tätigen, etwas, was wir vorher nie konnten. Es ist entweder, jemanden zu finden, der den Hörer abnimmt, oder den Anruf weiterzuleiten.“

Selbst mit einem Cochlea-Implantat kann das Geräusch beim Telefonieren das Hören erschweren.

Als Antwort auf diese grundlegendsten Lebensszenarien hat vivo die Funktionen „Vivo-Hören“ und „Barrierefreies Telefonieren“ auf den Markt gebracht.

Diese Funktionen machen die Wörter, die im Leben nur "zugehört" werden können, zu "sehen", und bieten jedem eine weitere Möglichkeit, Informationen zu erhalten.

Innovation bedeutet entdecken, iterieren und alles noch einmal machen

Manchmal geht es bei Innovation nicht darum, wie "beispiellos" technologische Innovation ist, sondern darum, unsichtbare "Schwellen" im täglichen Leben zu entdecken und Technologie geschickt einzusetzen, um Leitern zu bauen, die es Menschen ermöglichen, über Hindernisse zu springen und Gespräche zu beginnen.

„Barrierefreie Anrufe“ und „vivo Hearing“ sind gute Beispiele.

Die Haupttechnologien, die von den beiden Funktionen verwendet werden, sind die Spracherkennungstechnologie und die Sprachsynthesetechnologie, die grundlegende Technologien sind, die wir häufig verwenden.

Wenn jedoch „Barrierefrei telefonieren“ die beiden oben genannten Technologien kombiniert und in ein Telefonanrufszenario stellt, ist es vernünftig genug, um den Menschen das Gefühl zu geben, „Warum ist niemand früher auf eine so offensichtliche Forderung gekommen?“.

Nachdem die Funktion aktiviert wurde, wird jedes Mal, wenn Sie einen Anruf entgegennehmen, ein Dialogfeld angezeigt. Die Stimme am anderen Ende des Telefons wird in Text übersetzt, und der an diesem Ende eingegebene Text wird ebenfalls in Sprache transkribiert und dem anderen Teilnehmer vorgespielt.

Gleichzeitig können Benutzer auch gemeinsame Wörter festlegen. Sich wiederholende Szenarien wie Taxis, Expresslieferungen und Imbiss können schneller bewältigt werden.

Für Wang Fan und Xue Kun, die beide schwerhörig sind, bedeutet das: „Ich kann endlich meine Familie anrufen und werde nie wieder eine Lieferung verpassen.“

So aktivieren Sie "Barrierefreie Anrufe"

①„Einstellungen“ – „Quick and Assist“ – „Barrierefreiheit“ – „Barrierefreiheit“

② Ziehen Sie nach unten, um die Suchleiste aufzurufen, und geben Sie direkt „Barrierefreie Anrufe“ ein.

„vivo hörte“ ist für Offline-Dialogszenen konzipiert.

In der Vergangenheit hatten wir Anwendungen, die Sprache in Text umwandeln, und Anwendungen, die Text in Sprache umwandeln, aber „vivo Heard“ kombiniert die beiden Funktionen, da dies ein vollständiges „Gespräch“ ist.

Tippen Sie unten auf dem Bildschirm auf das „Ohr“, um mit dem „Hören“ zu beginnen und Sprache in Echtzeit in Text umzuwandeln.

Klicken Sie daneben auf die „Tastatur“, geben Sie ein, was Sie sagen möchten, und lassen Sie den Text laut „sprechen“.

Es sei darauf hingewiesen, dass die Verwendung von „vivo gehört“ auch näher an natürlichen Gesprächsgewohnheiten liegt.

Anders als beim Chatten mit sozialen Medien werden die Worte der Menschen in natürlichen Gesprächen nicht streng nach „Sie beenden einen Satz, ich werde den nächsten Satz sagen“ ausgeführt, sodass das „Hören“ und „Sprechen“ von „vivo gehört“ werden kann gleichzeitig durchgeführt werden. , beeinflussen sich nicht gegenseitig.

Nachdem „Zuhören“ aktiviert wurde, hört und transkribiert die Anwendung weiter, und Benutzer von Mobiltelefonen können auch gleichzeitig tippen und „sprechen“.

Nachdem der Text-to-Speech versendet wurde, zeigt die Sprechblase auch den Fortschritt der Sprachwiedergabe an, sodass der Benutzer auch sehen kann, wo das „Wort“ gesprochen wird.

Darüber hinaus kann "vivo Hearing" auch in kleinem Rahmen ausgeführt werden, und Benutzer können "hören", was andere Leute sagen, während sie andere Anwendungen verwenden.

Früher, als das hörgeschädigte Ehepaar Huang Yan und Chengyu ihre Kinder zu Routineuntersuchungen brachte, mussten sie ihre Großeltern bitten, Übersetzer zu werden.

Nach der Verwendung von "vivo I hörte" begannen die beiden zu versuchen, ihre Kinder zur Überprüfung zu bringen:

Diesmal haben wir versucht, unsere Kinder alleine mitzunehmen und mit dem Arzt über Mobiltelefone zu kommunizieren, was viel reibungsloser war als zuvor.

Der Arzt war anfangs skeptisch gegenüber der Handyübersetzung, er hatte Angst, dass wir eine Aufnahme machen und einen anderen Zweck haben, nachdem wir es erklärt hatten, verstand der Arzt die Funktion, die körperliche Untersuchung verlief reibungslos und das Kind war glücklich. Das ist sehr gut, großer Fang.

So aktivieren Sie „vivo Hearing“

① „Einstellungen“ – „Quick and Assist“ – „Barrierefreiheit“ – „vivo Hearing“

② Ziehen Sie nach unten, um die Suchleiste aufzurufen, und geben Sie direkt „vivo gehört“ ein.

Neben dem lebensnahen Interaktionsdesign erfordert ein gutes Erlebnis auch die kontinuierliche Verbesserung der Technik.

Ob Rauschunterdrückung von Umgebungsgeräuschen bei der Aufnahme oder die Transkription zwischen Sprache und Text, vivo hat die Vorteile der KI-Technologie integriert.

Im Jahr 2021 hat vivo die Wirkung der Sprachsynthese optimiert, Unterstützung für die Szenenabdeckung von polyphonen Wörtern und Rhythmen hinzugefügt und den End-to-End-TTS-Algorithmus vollständig eingeführt. Gleichzeitig erhält die Umsetzung von Text in Sprache einen emotionaleren Ausdruck.

In diesem Jahr hat „vivo Heard“ die allgemeine Version von Android auf den Markt gebracht, damit mehr Benutzer diesen Komfort nutzen können.

Und "Barrierefrei telefonieren" wird in naher Zukunft auch um WeChat-Anrufe erweitert, und die beliebtesten WeChat-Sprach- und Videoanrufe der Familie können auch die Transkriptionsfunktion nutzen!

Vivo sagte, dass das Team weiterhin die tatsächlichen Bedürfnisse von hörgeschädigten Benutzern untersuchen, auf Benutzerfeedback hören und dies als treibende Kraft für Innovationen nutzen werde.

Darüber hinaus wird vivo weiterhin mit Organisationen auf dem Gebiet der Hörgesundheit kommunizieren und zusammenarbeiten und seine eigenen technischen Vorteile kombinieren, um ein innovatives Modell und ein vollständiges Prozesssystem für das öffentliche Wohlergehen der zugänglichen Informationstechnologie von vivo aufzubauen.

Es gibt „Hören“ und „Sprechen“, und gute barrierefreie Technik soll zum „Laufen in beide Richtungen“ anregen

Was mich an diesen beiden Funktionen von vivo am meisten beeindruckt, ist ihre „Dialogintegrität“ – es gibt „Zuhören“ und „Sprechen“, man kann sich informieren und ausdrücken.

Ich werde immer ein bisschen gierig, wenn es um Barrierefreiheitsfunktionen geht.

Wir sind bereits damit vertraut, die Barrieren bestimmter Gruppen zu nutzen, um innovative Perspektiven zu erschließen und Produkte zu entwickeln, von denen alle profitieren. Der „barrierefreie Anruf“ von vivo ist auch sehr praktisch für Hörgruppen, denen das Telefonieren vorübergehend unbequem ist.

Außerdem wünsche ich mir, dass diese Funktionen Hörgeschädigten nicht nur den Umgang mit den ungebrochenen Kommunikationsbarrieren des Alltags erleichtern, sondern vor allem auch dem Zuhörer die Möglichkeit geben, mehr über das zu erfahren Welt der Hörgeschädigten. .

Wie wir in früheren Artikeln besprochen haben, stellt die Gebärdensprache eine eigenständige Sprache dar. Gebärdensprachen unterscheiden sich nicht nur von Land zu Land, sondern auch Gebärdensprachen in verschiedenen Regionen haben ihre eigenen Akzente und einen einzigartigen Wortschatz.

Der „vivo Humanities and Technology Report – Hearing Impaired Care“ wies auch darauf hin, dass zwar einige hörgeschädigte Gruppen mit höherem Bildungsniveau über starke schriftliche Ausdrucksfähigkeiten verfügen, das Tippen von Chats oder das Ansehen von Videos mit Untertiteln kein Problem sei, aber für diese Gruppe die Gebärdensprache ist die Muttersprache.

Die Gebärdensprache trägt einen Teil der Kultur und Wahrnehmung der Welt hörgeschädigter Gruppen.

Manche Leute benutzen es zum Rappen , manche Leute benutzen es, um Gedichte zu schreiben , manche Leute benutzen es, um Dramen zu schreiben .

Das bedeutet natürlich nicht, dass jeder Gebärdensprache lernen muss, aber allein aus der Perspektive der Gebärdensprache können wir den Reichtum der eigenen Kultur der Hörgeschädigtengruppe spüren.

Die meisten Zuhörer können sich das alles jedoch nicht vorstellen, bis sie sich an die hörgeschädigte Bevölkerung wenden.

Funktionen wie „vivo Hearing“ sind wie ein Treffpunkt des Kompromisses, an dem sowohl der Hörgeschädigte als auch die hörende Person den ersten Schritt getan haben, um sich zu verstehen, bevor sie die Möglichkeit haben, sich weiter zu unterhalten.

Jeder sagt gerne, dass barrierefreie Produkte eine Kommunikationsbrücke zwischen verschiedenen Gruppen sind.

Dann muss diese Brücke für den Verkehr in beide Richtungen gemacht werden, damit die Menschen auf beiden Seiten "in beide Richtungen laufen", auf der anderen Seite in die Welt gehen und andere Landschaften sehen können.

#Willkommen beim offiziellen WeChat-Konto von Aifaner: Aifaner (WeChat: ifanr), weitere aufregende Inhalte werden Ihnen so bald wie möglich zur Verfügung gestellt.

Liebe Faner | Ursprünglicher Link · Kommentare anzeigen · Sina Weibo