Fiio DM13-Test: Machen Sie sich bereit, sich erneut in CDs zu verlieben

Fiio DM13 Tragbarer Stereo-CD-Player

UVP 149,00 $

4/5 ★★★★☆ Punktedetails

„Diese neue Version des tragbaren CD-Players verfügt über moderne Upgrades, mit denen Sie Ihre CD-Ordner entstauben und eine Reise in die Vergangenheit unternehmen können.“

✅ Vorteile

• Robuste Bauweise
• Diverse analoge und digitale Ausgänge
• Bluetooth aptX-Codec-Unterstützung
• Einfach zu bedienen
• 8-Stunden-Akku

❌ Nachteile

• Etwas schwer
• Kastenförmiges Design

Bei Amazon kaufen

Während ich versuchte herauszufinden, wie ich am besten an eine Rezension des tragbaren Stereo-CD-Players Fiio DM13 herangehen sollte, habe ich beschlossen, den tragbaren Stereo-CD-Player Fiio DM13 nicht zu rezensieren. Lass es mich erklären.

Ich werde über seine Funktionen und meine Meinung darüber sprechen, keine Sorge. Anstatt mich ausschließlich auf Design, Einrichtung, Klangqualität, Akkulaufzeit usw. zu konzentrieren (dazu komme ich gleich), gehe ich das etwas anders an. Da die Existenz dieses aus der Vergessenheit zurückgekehrten tragbaren CD-Players für viele, denen ich davon erzählt habe, so polarisierend und verwirrend war, dachte ich, es wäre ein interessanterer Ansatz, ihn im Hinblick darauf zu überprüfen, wem er gefallen könnte nicht, und warum oder warum nicht.

Vielleicht bist du alt wie ich und hast jede Menge CDs, die du gerne noch einmal abspielen würdest. Oder vielleicht finden Sie den neu gestalteten 149-Dollar-Player cool und mögen die Idee, sich einen zuzulegen, haben aber keine Ahnung, warum. Hoffentlich hilft das.

Die Spezifikationen

Aber zuerst: CD lesen…

Damit wir alle wissen, wovon wir reden, war das chinesische Elektronikunternehmen Fiio – das hervorragende, hauptsächlich digitale Geräte wie DACs und Netzwerk-Musik-Streamer herstellt – in letzter Zeit auf Nostalgie-Niveau und nutzte den anhaltenden Anstieg der Verkäufe physischer Geräte Musikmedien . Letzten Sommer löste es mit seinem Walkman-Kassettendeck-Klon, einem tragbaren Kassettenrekorder namens CP13, den ich letzten Monat rezensierte , einen riesigen Retro-Hype aus.

In der Hoffnung, seinen Erfolg zu wiederholen, hat Fiio den tragbaren Disc-Player DM13 auf den Markt gebracht. Es handelt sich nicht um den CD-Walkman Ihres Vaters aus dem Jahr 1998, sondern um ein Gerät, das versucht, die Frage zu beantworten: „Kann der tragbare CD-Player so umgestaltet werden, dass er tatsächlich wieder nützlich ist?“

Ja, der Fiio DM13 spielt CDs ab, aber das bedeutet nicht, dass er ein Dinosaurier ist. Der DM13 liest WAV-, WMA- und MP3-Dateien sowie AAC- und FLAC-Dateien von CDs. Fiio hat außerdem alle Arten von Konnektivitätsoptionen hinzugefügt und es nicht nur mit zwei 3,5-mm-Kopfhöreranschlüssen (einer als Stromversorgungsausgang, einer als Line-Ausgang) ausgestattet, sondern auch mit zwei symmetrischen 4,4-mm-Ausgängen (auch PO und LO) für eine rauschfreie Verkabelung Verbindung mit einem tollen Paar Kopfhörer oder anderen kompatiblen analogen Ausgängen. Sie benötigen jedoch die richtigen Kabel.

Digital können Sie das DM13 mit einem USB-C-Kabel oder einem USB-Stick verbinden, um Musik auf Ihren Computer zu übertragen (mehr dazu weiter unten), sowie über einen digitalen optischen/koaxialen S/PDIF-Ausgang, der eine ganze Reihe von Möglichkeiten eröffnet Anschließen an Ihr Hi-Fi-Setup, z. B. integrierte Verstärker oder einen externen Vorverstärker.

Der größte Unterschied zwischen den alten CD-Playern und dem DM13 ist natürlich Bluetooth. Das DM13 macht es tatsächlich besser als viele moderne Geräte (einschließlich des iPhones), mit Unterstützung für den Standard-SBC-Codec, ja, aber auch aptX, aptX Low Latency und aptX HD , was bedeutet, dass Sie viel besseres Bluetooth erhalten können Verbessern Sie die Klangqualität des Players mit einem Paar Kopfhörer, Ohrhörern oder Bluetooth-Lautsprechern , die dies unterstützen. Die meisten Leute werden den Unterschied zwischen einer Kabelverbindung und diesen aptX-Codecs nicht bemerken, aber Sound-Nerds werden erfreut sein.

Abgesehen davon ist der DM13 ein eleganter (wenn auch sperriger), tragbarer/Desktop-CD-Player mit allen üblichen Wiedergabefunktionen (Zufallswiedergabe, Wiederholung, lückenlos, Favoriten) und einem Akku mit acht Stunden Laufzeit, und das alles für 149 US-Dollar, was etwas kostet Der Stachel aus dem Risiko.

Nun zurück zur eigentlichen Frage: Wer zum Teufel würde so etwas kaufen wollen?

Der Nostalgie-Suchende

Viele würden argumentieren, dass bei physischen Musikmedienformaten das taktile Ritual , eine Nadel auf eine Schallplatte zu stechen und die Cover-Kunst zu bewundern, unübertroffen ist. Wenn Sie, so wie ich, etwas zu spät für den ursprünglichen Vinyl-Trend geboren wurden, dann bestand Ihre Version von Milchkisten voller Schallplatten stattdessen aus hohen, schmalen Ikea-Regaltürmen, die mit CD-Hüllen und Case Logic-Ordnern zum Transportieren vollgestopft waren zu Partys.

Wenn Sie dies lesen, liegen diese CDs wahrscheinlich irgendwo in der Dunkelheit Ihres Zuhauses und Sie haben keine Möglichkeit, sie abzuspielen. Aber du willst. Nun, Sie werden sich verwöhnen lassen.

Sicher, Sie könnten wahrscheinlich jede CD in Ihrer Sammlung auf Spotify oder einer beliebigen Anzahl von Streaming-Diensten finden, aber wo bleibt da der Spaß? Es hat mir viel Spaß gemacht, durch meine Case Logic-Seiten zu blättern und alte Favoriten aus den 90ern und CDs längst verschollener lokaler Indie-Bands herauszuholen, die ich von der Bühne gekauft habe (ich war auch in einer dieser längst verschollenen Indie-Bands).

Ich habe mich in einem Kaninchenbau mit alten, gebrannten gemischten CDs verirrt, die ich (oder Freunde für mich) gemacht habe und die den Soundtrack für einige Reisen lieferten, die ich in den frühen 1970er Jahren unternommen habe. Die Musik und die mit Sharpie-Kritzeleien gekritzelten Beschriftungen auf den CDs führten mich sofort zu australischen Stränden, zu Etagenbetten in Herbergen und zu langsamen Bootsfahrten auf dem Mekong in Laos.

Ich bevorzuge zwar den fast zeremoniellen Vorgang, eine Schallplatte abzuspielen und zuzusehen, wie sie sich auf einem Plattenspieler dreht, aber ich muss zugeben, dass das Herausnehmen einer CD aus der Hülle, das Einlegen in den DM13 und das Klicken auf den Deckel allerlei ausgelöst hat nostalgische Synapsen in meinem Gehirn. Ich wurde auch daran erinnert, wie cool und detailliert manche CD-Booklets und Illustrationen sein können.

Der Archivar

Streaming-Musikdienste sind großartig und bieten zig Millionen Titel, die direkt in Ihrem Suchfeld angezeigt werden. Aber unter Ihren Schmuckkästchen befinden sich vielleicht ein paar (oder viele) seltene Juwelen, die es irgendwie geschafft haben, den Bibliotheken von Spotify und Apple Music zu entkommen.

Vielleicht ist es eine gefälschte Aufnahme der Beatles im Cavern Club, die dir dein Onkel gegeben hat, oder die einzige existierende Kopie eines Rap-Albums, das dir dein Krypto-Bruder-Freund geliehen hat. Oder vielleicht hat die Grunge-Band, der Sie in den 90ern angehörten, ein paar CDs herausgebracht, sich aber wegen kreativer Differenzen getrennt, bevor die Streaming-Revolution kam (ähm).

In jedem Fall ist der Fiio DM13 ein einfaches Werkzeug, mit dem Sie all diese seltenen Titel von Ihren CDs entfernen können – nicht nur zum Bewahren, sondern auch zum jederzeit griffbereiten Anhören.

Mit der USB-C-Verbindung des DM13 konnte ich einfache digitale Aufnahmesoftware wie Audacity verwenden, um Musik von meinen CDs auf meinen Computer aufzunehmen, ähnlich wie es Vinyl-Leute mit einem USB-Plattenspieler machen .

Es sind einige Grundkenntnisse in Bezug auf Lautstärkepegel (es handelt sich um eine Live-Aufnahme, nicht um eine Dateiübertragung), Dateiformate und Bit-/Abtastraten erforderlich, aber alles in allem ist es nicht schwierig.

Darüber hinaus verfügt der DM13 selbst über eine „ CD-Ripping-Funktion“, bei der Titel direkt vom Player auf einen USB-Stick kopiert werden, den Sie daran anschließen. Der DM13 rippt Dateien im WAV-Format und mit 16 Bit/44,1 kHz mit einfacher Geschwindigkeit, genau wie die Aufnahmefunktion, führt dies jedoch geräuschlos aus, sodass Sie dabei nicht zuhören können. Nach dem Kauf eines USB-C-USB-Sticks bei Amazon (keiner meiner alten USB-A-USB-Sticks funktionierte mit einem Adapter) genügten ein paar Tastendrücke beim DM13 im USB-Out-Modus, und schon konnten ganze Discs ganz einfach auf das Laufwerk kopiert werden . Auch die Wiedergabe der WAV-Dateien auf meinem Computer klang großartig.

Der Anti-Streamer

Ein letzter Benutzer, von dem ich denke, dass er sich für den CD-Player Fiio DM13 interessieren könnte, ist die Person, die es satt hat, monatliche Gebühren (die immer weiter steigen) an Streaming-Dienste zu zahlen, und zur Abwechslung physische Kopien ihrer eigenen Musik besitzen möchte.

Nach Angaben der Recording Industry Association of America (RIAA) steigen die Vinylverkäufe weiter und in jüngster Zeit auch die CDs . Musik gibt es in Hülle und Fülle auf CDs (Amazon ist eine tolle Anlaufstelle) und große Labels vertreiben immer noch Musik in diesem Format. Es ist außerdem günstiger als Vinyl, dessen Preis seit dem Comeback des Formats vor einigen Jahren stetig gestiegen ist. Der Durchschnittspreis für eine CD von Künstlern wie Taylor Swift liegt bei etwa 15 US-Dollar, und wie bei Vinyl gibt es einen guten Gebrauchtmarkt.

Wird es Ihnen Geld sparen? Wahrscheinlich nicht, es sei denn, Sie besitzen bereits Regale mit CDs. Sie würden natürlich auch auf den Komfort all dieser zugänglichen Streaming-Musik verzichten, aber es wäre Ihr Eigentum. Und wenn Sie Abonnent eines Streaming-Dienstes sind, der seinen Nutzern noch keine hochauflösende Qualität bietet ( Spotify, wir denken an Sie ), können Sie sicher sein, dass Ihre CDs fast genauso gut klingen da Musik auch außerhalb eines Abonnements eines Dienstes wie Tidal , Apple Music oder Qobuz klingen kann, der Audiophilen verlustfreie Audioqualität bietet.

Wie klingt es also?

OK, jetzt zum traditionelleren Teil der Rezension. Für meinen Hörtest habe ich mit meinen aptX HD-fähigen B&W Px7 S2 Bluetooth-Kopfhörern begonnen, wobei der DM13 im Desktop-Modus eingerichtet war, wo Sie ihn stabil und an die Stromversorgung angeschlossen halten können. Ich bin damit auch mit aktiviertem „ESP“-Modus um den Block gelaufen, um beim Fahren ein sprungfreieres Lesen zu ermöglichen. Fiio sagt, dass man in diesem Modus etwas an Klangqualität einbüßt, aber ich konnte es nicht hören. Der DM13 hüpfte beim Gehen überhaupt nicht, aber beim leichten Joggen kam es zu ein paar Sprüngen, wie es bei vielen Old-School-Spielern der Fall war. Der DM13 ist nicht für Jogger geeignet. Es ist kastenförmig und mit knapp einem Pfund nicht gerade leicht, was es viel idealer für den Einsatz zu Hause macht.

Einige CDs klangen großartig, andere übersprungen und einige ließen sich überhaupt nicht abspielen, entweder weil sie auf dem schmutzigen Grund dieses langsamen Mekong-Bootes gelandet waren, oder vielleicht weil ich sie als Raubkopie von einem Typen gekauft hatte, der sie auf einer Decke verkaufte die Khao San Road.

Als nächstes habe ich den Player über S/PDIF an meinen integrierten Verstärker Cambridge Audio CXA81 angeschlossen und sogar über eine Handvoll der tragbaren Bluetooth-Lautsprecher, die ich herumliegen habe. Das Anschließen war in allen Situationen einfach und der Klang war größtenteils großartig. Das DM13 verfügt über keinen internen EQ, daher hängt der Klang, den Sie erhalten, stark davon ab, was Sie gerade hören.

Das Abspielen über Kopfhörer, die nur den SBC-Codec unterstützen (das LED-Display des DM13 zeigt Ihnen den Codec an, was cool ist), klang deutlich weniger definiert und klar. Die AptX-Unterstützung ist praktisch, damit Sie beim kabellosen Hören das Beste aus Ihren CDs herausholen können.

Ich hatte keinen Satz symmetrischer Kabel, um den 4,4-mm-Ausgang zu testen, aber wenn er besser klingt als mein bewährter kabelgebundener Sennheiser HD560S 3,5-mm-Kopfhörer, den ich ausprobiert habe, dann ist das ein Bonus, denn das war der am besten klingende Anschluss von allen . Insgesamt kann ich mich über die Wiedergabefunktionen und die Klangqualität des DM13 nicht beschweren.

Fazit

Wenn Sie viele alte CDs haben, lohnt sich der Fiio DM13 für 149 US-Dollar für eine hervorragende Reise in die Vergangenheit. Es ist immer noch ein zuverlässiges und großartig klingendes Musikformat, und wenn Sie es mögen, gibt es eine Fülle an Musik auf dem Markt. Außerdem ist es tragbar, sodass Sie das tun können, was ich getan habe, und ein paar Lacher von Ihren Freunden bekommen, indem Sie auftauchen und Ihre CD-Ordner und das DM13 auf den Tisch legen.

Selbst wenn man bedenkt, dass man bei Amazon alle Arten preisgünstiger tragbarer CD-Player für unter 40 US-Dollar finden kann, findet man keinen davon mit aptX -Bluetooth-Codecs , digitalen optischen oder symmetrischen 4,4-mm-Ausgängen. Und wenn Sie sich für die USB-Ripping-/Recording-Funktion interessieren, werden Sie diese auch bei preisgünstigen Playern nicht finden.

Der Fiio DM13 klingt genauso gut wie alles, woran Sie ihn anschließen, und ist eine großartige Lösung, um ein bestehendes Hi-Fi-Setup um einen hochwertigen CD-Player zu ergänzen. Wenn Sie ein Vinyl-Sammler sind, wird es Ihnen auch nicht so vorkommen, als käme das DM13 zu Ihrem Setup. Es ist ein weiteres gutes Beispiel dafür, wie alte Dinge mit ein paar modernen und sehr willkommenen technischen Upgrades wieder neu werden.