Traditionelle europäische Imaging-Giganten lieben chinesische Mobiltelefone zunehmend
Anstatt zu sagen, dass dies das vivo X90 Pro+, Xiaomi Mi 13 Ultra und OPPO Find X6 Pro ist, scheinen Fans und Benutzer lieber Zeiss, Leica und Hasselblad zu verwenden, um auf diese Bild-Flaggschiffe zu verweisen.
Die Zusammenarbeit zwischen Kameramarken und Handyherstellern hat eine lange Geschichte. Alte Nutzer, die Nokia-Handys benutzt haben und gerne fotografieren, werden vom ZEISS- und „Little Blue Label“-Logo auf der Rumpfrückseite tief beeindruckt sein. Und der Optik-Student Zeiss hat das Feld der mobilen Bildgebung kaum verlassen.
Heutzutage sind erstklassige Imaging-Fähigkeiten für High-End-Flaggschiff-Mobiltelefone unerlässlich.Die gemeinsame Zusammenarbeit mit traditionellen Kamera-Imaging-Herstellern ist eine offensichtliche „Abkürzung“ und eine praktikable Strategie, um einen Markenimagestil zu etablieren.
Gleichzeitig steigt der Stellenwert des chinesischen Marktes in der globalen Imaging-Industrie weiter an, und Kamerahersteller achten natürlich immer mehr auf den chinesischen Markt und die direkte Kommunikation mit chinesischen Verbrauchern.
Dies zeigt auch, dass traditionelle europäische Kamerahersteller nach dem Eintritt in das Zeitalter der mobilen Bildgebung mit chinesischen Mobiltelefonherstellern zusammenarbeiten, um gemeinsam neue Möglichkeiten der mobilen Bildgebung zu erkunden.
▲ Bild von: Gizchina.it
Jetzt hat vivo Zeiss, Xiaomi hat Leica und Oga hat Hasselblad.
Ai Faner war jedoch immer der Meinung, dass die Zusammenarbeit mit traditionellen Imaging-Marken kein Allheilmittel ist.Nur durch die Integration der langjährigen Forschung und Entwicklung der Marke und der Zusammenarbeit zur Erzielung einzigartiger Software- und Hardwarevorteile kann sie zur Hauptlinie der langfristigen Entwicklung werden.
Die Handybilder nach der gemeinsamen Kameramarke haben unterschiedliche Ausrichtungen und Eigenschaften
Im Jahr 2023, ob „Leica“ Mi 13 Ultra, „Hasselblad“ Find X6 Pro oder „Zeiss“ vivo X90 Pro+, sie alle können uns den Fortschritt der Vorteile und des Komforts von bewegten Bildern spüren lassen.
Vereinfacht gesagt können diese Imaging-Flaggschiffe des „Super Big Cup“ bereits Fotos machen, die mit professionellen Kameras vergleichbar sind.
Neben der Rückkehr der Teleobjektivgruppe freuen wir uns auch zu sehen, dass Mobiltelefonhersteller im Co-Branding mit Kameramarken ihre eigenen Markenimagemerkmale verfolgen. Nach der Evaluierungserfahrung können wir diese Sichtweise weiter bestätigen.
Seit Beginn der Zusammenarbeit sucht OPPO nach dem klassischen Kunststil von Hasselblad Image und dem farbwissenschaftlichen Standard.
Die doppelte und dreifache Brennweite des OPPO Find X6 Pro „Hasselblad Portrait Mode“ simulieren jeweils die Hasselblad Mittelformat-Objektive XCD30 und XCD80.
Basierend auf den Eigenschaften optischer Linsen haben OPPO und Hasselblad die Perspektive und das Unschärfeverhältnis jeder Linse neu kalibriert und den Algorithmus des Porträtmodus vervielfacht, sodass der Porträtmodus von Mobiltelefonen eine realistischere und natürlichere Abbildung und die Kanten von Zeichen erzielen kann Die Verarbeitung ist auch äußerst detailliert, wie die natürliche Unschärfe, die von einer physischen Linse erzeugt wird, und nicht die falsche Unschärfe eines künstlichen Algorithmus.
Die Rekonstruktion der Einstellungen von Optik und Schärfentiefe auf diese Weise ermöglicht es der Linsengruppe von Find X6 Pro, das Verhältnis zwischen Licht und Schatten in der realen Welt zu reproduzieren, wobei die objektiven Gesetze der Physik eingehalten werden, während Fotos die Vorteile der Computerfotografie beibehalten Details zu verbessern und die Farbleistung zu optimieren. Darüber hinaus ist der immer ausgereiftere Hasselblad-Farbstil zu einer sehr erkennbaren Farborientierung von OPPO geworden.
Nachdem nun das Prachtstück Mi 12S Ultra die Nase vorn hat, wird das spätestens eingereichte Mi 13 Ultra natürlich weiter Material auf dem Bild stapeln, da sich die Zusammenarbeit zwischen Xiaomi und Leica vertieft, bringt es diesmal gleich vier Kameras mit Vollständige Spezifikationen für die Rückfahrkamera von Leica Vier Aufnahmen. Unter der gemeinsamen Anpassung von Xiaomi und Leica ist die Bildqualität des Xiaomi Mi 13 Ultra tatsächlich mit der professioneller Kameras vergleichbar. Und zwischen dem 5-fachen Teleobjektiv und der 1-fachen Weitwinkel-Hauptkamera hat das Mi 13 Ultra ein 3,2-faches optisches Porträtobjektiv hinzugefügt, um die Kontinuität der verfügbaren Brennweiten aufrechtzuerhalten.
In puncto Farbleistung ist die klassische Farbe von Leica zum goldenen Aushängeschild von Xiaomis Flaggschiff-Handy geworden: Die vier Linsen des 13 Ultra können in diesem Modus Fotos mit leuchtenden Farben und öligen Stilen aufnehmen. Leica Vivid Color hingegen kann ein relativ flaches und weiches Farbbild darstellen.
Das Wichtigste ist, dass Xiaomi nach mehreren von Leica unterstützten Xiaomi-Handys nach und nach mit Hilfe von Leica zu eigenen Bildeigenschaften gefunden hat.
Das ultragroße Video-Flaggschiff von Vivo ist das erste dieser Modelle, das eingereicht wird. Die vorherige strategische Zusammenarbeit mit Zeiss hat mehrere Generationen von Modellen hervorgebracht und den mobilen Videostil von vivo ausgereift.
Vom vivo X90 Pro+ habe ich das Gefühl, dass seine Effektivität einen „professionellen“ humanistischen Fotografiestil verfolgt. Egal, ob es sich um Landschafts- oder Porträtaufnahmen handelt, es erinnert mich an das 55-mm-F1,8-Objektiv mit festem Fokus von Sony, das auch die gleiche leichte Größe und Abbildungseigenschaften mit großer Blende aufweist.
Die stabile Abbildung mittlerer und langer Brennweiten (2x und 3,5x) lässt sich auf viele kreative Szenen anwenden, zudem ist die Flexibilität sehr hoch. Obwohl dieses Vier-Kamera-System kompliziert aussieht, ist es dennoch einfach und leicht zu bedienen, sodass sich die Menschen auf das Fotografieren und Schaffen konzentrieren können, ohne durch viele objektive Bedingungen eingeschränkt zu werden.
In Bezug auf die Farbe gibt Zeiss Natural Color, das auf 2.0 aktualisiert wurde, die Gesamtatmosphäre weiter wieder, indem es sich auf die Wiederherstellung der Realität konzentriert, und verwendet Farbstile, um Szenen und Objekte komplexer zu machen.
Neben der natürlichen Farbe von Zeiss bietet X90 Pro+ auch eine beliebtere „vivo helle Farbe“, die den lebendigen und lebendigen Texturstil fortsetzt, den vivo in der Vergangenheit immer betont hat, und die Farbe des Fotos erfrischender macht und durchscheinend.
Wir haben immer geglaubt, dass das Bild des vivo X90 Pro+ ein beträchtliches Potenzial hat. Es ist wie eine Kamera ohne Mängel. Für uns ist es ein Mobiltelefon nicht weniger als eine Kamera. In den Händen professioneller Fotografen ist es eine solide kreatives Werkzeug.
Für den Fall, dass die Hardware immer noch als fortschrittlich gilt, ist das nächste „große Version“-Update von vivo immer noch eine Vorfreude wert.
Traditionelle europäische Imaging-Giganten lieben chinesische Smartphones zunehmend
In der Vergangenheit besuchte der CEO von Leica den Hauptsitz von Xiaomi, und jetzt besuchte der CEO von Zeiss auch den Hauptsitz von vivo.
Kürzlich kamen Jorg Schmitz, CEO von Zeiss Consumer Optics, und das technische Kernteam in die weltweite Zentrale von vivo in Dongguan, Guangdong, und die beiden Seiten führten eine 7-tägige Diskussion unter Ausschluss der Öffentlichkeit über wichtige Themen wie zukünftige Upgrades der strategischen Zusammenarbeit und Mobilfunk Innovation der Telefonbildgebungstechnologie.
Nach dem Wiedersehen nach drei Jahren waren die Gesichter beider Parteien mit einem freudigen Lächeln erfüllt. Ähnlich wie der Leica-CEO bei seinem Besuch in der Xiaomi-Zentrale war auch das Zeiss-Team, das zum „Verwandtenbesuch“ nach vivo kam, nicht nur angenehm überrascht von der Entwicklung der chinesischen Smartphones, sondern auch sehr zufrieden mit der tatsächlichen Wirkung, die das Handy nach dem Joint präsentierte Testen der eigenen Bildgebungstechnologie und vivo .
Wenn wir die Kooperationsgeschichte zwischen OPPO und Hasselblad verbinden, fällt es uns nicht schwer, eine Schlussfolgerung zu ziehen: Die traditionellen europäischen Optik-/Kamera-Giganten lieben chinesische Mobiltelefone jetzt wirklich immer mehr.
Ist vivo ein früher Handy-Hersteller in der Smartphone-Branche, so ist Zeiss die erste Optikmarke, die einen Handy-Partner in der Kamera-Industrie findet. Vielleicht sind für Handyhersteller sowohl Leica als auch Hasselblad „Oldtimer“ im Imaging-Bereich, aber Zeiss, das von Optik besessen ist und eine 100-jährige Geschichte hat, mag eine distanziertere Position einnehmen.
Wie Jia Jingdong, Vizepräsident der Marke vivo, in seinen „Work Notes“ vorstellte, steht Zeiss in seinen Augen zweifelsohne für Optik.
Das Unternehmen Carl Zeiss wurde 1846 in Jena, Deutschland, gegründet, und Mikroskope begannen im folgenden Jahr, eine wichtige Rolle in der Zeiss-Produktlinie zu spielen. In den vergangenen zweihundert Jahren hat sich die traditionelle optische Industrie sukzessive zum Bereich der Optoelektronik entwickelt, und auf der Grundlage seines umfassenden Branchenverständnisses baut Zeiss auch die Arten und Niveaus der verwandten Geräte ständig aus.
▲ Die Hasselblad HDC-Kamera (HASSELBLAD DATA CAMERA) wurde während der Apollo-Missionen 8, 9, 10 und 11 verwendet und ist mit einem Zeiss Biogon 60 mm ƒ/5,6-Objektiv ausgestattet, und ein Réseau mit einem „Kreuz“-Rasterlogo ist installiert in der Rumpfglasplatte.
Zeiss brachte 1935 die weltweit erste professionelle 35-mm-Kamera, die Zeiss-Ikon Contax, auf den Markt, die Leitz, die damals die wichtigste „Schnappschusskamera“ war, dazu inspirierte, den Kurs zu ändern und den Weg von Zeiss einzuschlagen.
Dann brachte Leica 1954 die Meilensteinkamera der Leica M-Serie auf den Markt, und der Objektivlieferant seiner M-Mount-Serie ist ebenfalls Zeiss. Nicht nur Leica, sondern auch die Hasselblad-Kamera, die die Fußspuren von Menschen auf dem Mond aufzeichnete, das damals verwendete Objektiv stammte ebenfalls von Zeiss.
Nach dem Abschied vom Filmzeitalter und dem Eintritt ins digitale Zeitalter sind die japanischen Kamerahersteller aufgestiegen, aber das deutsche Zeiss ist immer noch der "Alleskönner": Zeiss ZE-Objektive sind für Canon EOS-Kameras geeignet, Zeiss ZF-Objektive sind für Nikon-Kameras geeignet. und Zeiss ZM Objektive sind geeignet für Leica Für Digitalkameras, Zeiss Batis Objektive sind geeignet für Sony Kameras und Zeiss Touit Objektive sind geeignet für Fuji Kameras.
Neben Kameras hat Zeiss auch einzigartige Filmobjektive für den großen Regisseur Kubrick entwickelt, ein „Drei-Spiegel-Astigmatismus-Teleskop“ für das James-Webb-Weltraumteleskop entwickelt (Minimierung von sphärischer Aberration, Koma und Astigmatismus), Sportoptiken und -teleskope für die Welt entwickelt Outdoor-Sportbegeisterte; komfortable Linsen und Spiegel für Laserchirurgie für Myopie- und Amblyopie-Patienten und Augenärzte; optische Raummessgeräte für Industrie 4.0; Chip-Optiken für die weltbesten Lithographiemaschinen; gravierte Linsen (Fokus auf sehr kurze Wellenlängen).
Es scheint, dass Zeiss in Sachen Optik der Experte Nummer eins auf diesem Gebiet ist. Aber Zeiss ist bei der Partnerwahl sehr, sehr vorsichtig.
Zeiss interessierte sich bereits für den Mobilfunkmarkt, als Mobiltelefone noch nicht im Fokus standen. Zeiss hat sich damals intern entschieden, zu warten, bis 2-Megapixel-Handykameras auftauchten.
Denn aus Sicht von Zeiss sind 2 Megapixel der kritische Punkt für eine bessere Leistung des optischen Systems und der Bildqualität. Im Jahr 2004 glaubte Zeiss, dass die Zeit reif sei, und begann mit der Analyse verschiedener Mobiltelefonhersteller, um den am besten passenden Partner zu finden.
Jeder kennt die Geschichte später: Zeiss und Nokia sprachen über eine Zusammenarbeit in der Bildgebung und erzielten einen Konsens über die Zukunft der mobilen Bildgebung. Am 27. April 2005 kam das erste Produkt der Zusammenarbeit zwischen den beiden Parteien heraus, das Nokia N90. Diese Zusammenarbeit dauert mehr als zehn Jahre, und Nokia und Zeiss haben viele bahnbrechende Mobiltelefonprodukte auf den Markt gebracht.
Leider hat der „finnische Riese“ Nokia die Chance der Smartphone-Revolution nicht genutzt und nach und nach abgenommen. Und ein paar Jahre später, vielleicht ein Zufall der Geschichte, kam schließlich ein chinesischer Mobilfunkkonzern, der ebenfalls Blautöne als Markenfarbe wählte, mit Zeiss zusammen.
Nach Ai Faners Verständnis entsandte Zeiss vor dem offiziellen Zusammenschluss mit vivo ein Team, das tief in die vivo-Fertigungsanlage vordrang, um Inspektionen vor Ort durchzuführen. Die Schlussfolgerung der Zeiss-Untersuchung lautet, dass vivo die vollständige Kontrolle über die Produktherstellung hat und die intelligenten Fertigungskapazitäten seiner Produktionsbasis die hohen Anforderungen von Zeiss an Qualität und Präzision erfüllen können.
Vor der offiziellen Bekanntgabe der Zusammenarbeit zwischen den beiden Parteien hatte man lange zurückhaltend gearbeitet. In Bezug auf Produktdesign, Technologie und Teststandards wurden Kooperationsergebnisse erzielt.
Die wechselseitige Anerkennung ebnete den Weg für eine jahrelange Zusammenarbeit zwischen den beiden Unternehmen.
Bewegte Bilder sind eine Langstreckenlaufbahn, und wir sollten die Nachbilder anderer Marken in der Vergangenheit nicht verpassen
Auf Social-Media-Plattformen glauben einige Internetnutzer seit jeher, dass der gemeinsame Name von Handyherstellern und Kameramarken eher ein Marketing-Gag als eigentliche Bedeutung ist, und bezeichnen ihn sogar einfach als „OEM“.
Co-Branding mit der Kameramarke war im vergangenen Jahr kein Ruhmesblatt, deren CEO Zhao Ming in einem Interview mit den Medien einmal glaubte, das aktuelle Co-Branding-Verhalten der Handyhersteller auf Bildern sei nur ein Gimmick:
Es gibt viele Unternehmen, die mit Honor zusammenarbeiten möchten, aber es ist wichtig zu verstehen, wie das Kundenerlebnis verbessert werden kann. Kooperationen wie diese sind reine Spielerei.
Wir müssen Kurzfristigkeit vermeiden. Andere haben es und ich auch. Es gibt keine Möglichkeit, die Bedürfnisse der Verbraucher zu erfüllen. Die einzige Möglichkeit, die Bedürfnisse der Verbraucher zu erfüllen, sind Innovation, Erfahrung und Service, die das Wichtigste und Kernstück sind.
Es ist ersichtlich, dass die Vermeidung von Kurzfristigkeit das gemeinsame Verständnis von Evergreen-Unternehmen sein sollte. Relativ gesehen wird unter den aktuellen Handyherstellern, die Kameramarken kombiniert haben, die Kombination von vivo × Zeiss, die seit mehreren Jahren kooperiert, eher unserer Vorstellung von Langfristigkeit entsprechen, mit mehr Geschichten und passenderen Beispielen .
Bevor vivo zu Zeiss kam, stand die X-Serie bereits auf der Langstreckenlaufbahn der Handy-Bildgebung.
▲ vivo XShot, erschienen 2014
Der XShot, der mich beeindruckt, kam 2014 auf den Markt, ein Modell zum Fotografieren, das mit dem führenden Sony IMX214 CMOS-Sensor, der optischen Bildstabilisierung OIS und dem Objektiv mit F1,8-Blende damals eine Welle des Fotografie-Booms auslöste.
Unmittelbar danach, als das vivo X7 im Jahr 2016 auf den Markt kam, betonte vivo die „Portrait“-Aufnahmefähigkeit des Mobiltelefons und brachte später den klassischen Slogan „the backlight is also clear, illuminating your beauty“ vor, der im ganzen Land beliebt ist.
In der vivo X50-Serie und X60-Serie hat die von vivo vorgeschlagene „Micro-Cloud-Plattform“-Lösung für die Hauptkamera das Verständnis der Branche für die Bildstabilisierungstechnologie von Mobiltelefonen revolutioniert.
Natürlich ist auch die von Zeiss umgesetzte Langfristigkeit Gegenstand von vivo learning:
Europäische Kameramarken sind meist die Könige der Filmkameras; nach dem Aufkommen der Digitalkamera-Ära besetzen japanische Marken den Mainstream. Egal, wie sich die Zeiten ändern, nur Zeiss bleibt unbewegt, mit der Anmut und Stabilität, die durch den Zyklus geht. Gehen Sie der Sache auf den Grund: Was Zeiss macht, ist kein kleines Kamerageschäft, sondern ein großes Optikgeschäft.
Daher ist die ursprüngliche Absicht von vivo, mit Zeiss zusammenzuarbeiten oder Zeiss als Lehrer in der Bildgebung zu verehren, die Verbesserung der langfristigen Fähigkeiten zu verfolgen, die Markennachbilder der Vergangenheit nicht zu verpassen, um Ruhe und Stabilität zu bewahren in der Welle des Wandels.
In unseren vergangenen Artikeln geben wir häufig Einblicke und Bewertungen des langfristigen Investitionsverhaltens von vivo, wie z. B. gemeinsame Bildgebung und selbst entwickelte Kerne.
Die innovative Einführung des Zeiss T*-Objektivs verbessert nicht nur die Lichtfeldfähigkeit des vivo Mobiltelefonobjektivs, sondern macht vivo auch entschlossen, einen eigenen Bildgebungschip zu entwickeln, damit es durch die Chips der V-Serie über Bildgebungsfähigkeiten auf Chipebene verfügt und führt weiterhin den langfristigen Imaging-Wettbewerb an.
Gleichzeitig lernt vivo auch von Zeiss, absorbiert die tiefgreifende Anhäufung traditioneller Optikhersteller und formt seinen eigenen Markenimageausdruck, der es den Benutzern ermöglicht, einfach auf den Auslöser zu drücken und ansteckende und stilisierte Fotos aufzunehmen.
Letztlich ist die Kooperation der beiden „blauen Fabriken“ das zwangsläufige Ergebnis, dass sich beide nehmen, was sie brauchen, und in beide Richtungen gehen: Vivo hofft, die Bedürfnisse der Nutzer nach Bildfunktionen besser erfüllen zu können, und auch Zeiss hofft, mithalten zu können mit dem Trend und entwickeln sich in der mobilen Bildgebung weiter.Im Bereich der Technologie zeigt es die technologischen Vorteile, die sich über ein Jahrhundert Geschichte angesammelt haben.
Aus dieser Sicht sind die Ziele der beiden Parteien überraschend konsistent, und der Zweck besteht darin, die Erfahrung und Wahrnehmung der Verbraucher von Mobiltelefonbildern aufzufrischen.
Die strategische Zusammenarbeit zwischen großen Optikherstellern und Mobiltelefonmarken darf sich nicht auf den Bereich Mobiltelefone beschränken
Mit Blick auf die Zukunft glaube ich, dass sowohl vivo als auch Zeiss nach der 7-tägigen Diskussion hinter verschlossenen Türen neue Schlussfolgerungen zu wichtigen Themen wie zukünftige strategische Kooperationsverbesserungen und Innovationen bei der Bildgebungstechnologie von Mobiltelefonen gezogen haben, sodass es für uns nicht schwer ist, dies zu erraten vivo und Zeiss können den Benutzern wieder neue Funktionen und Erfahrungen bringen.
Interessant ist, dass Zeiss, das stolz auf sein Objektiv ist, vier Hauptgeschäftsbereiche zu haben scheint, die weit über die Wahrnehmung gewöhnlicher Menschen hinausgehen. Zeiss sagte gegenüber Ai Faner einmal in der Deutschlandzentrale, dass die vier großen Geschäftsbereiche von Zeiss in Greater China Microscope (MIK), Medical Technology (MED), Industrial Measurement (IMT) und Vision Care (Vision Care) sind.
Nur wenn wir das Unternehmen Zeiss unter diesem Aspekt erneut betrachten, können wir deutlicher erkennen, dass Zeiss in der neuen Ära nicht nur ein bedeutender Optikhersteller, sondern auch ein fortschrittliches Technologieunternehmen ist. Bei dem jahrhundertealten Zeiss ist "Fokus" nicht zu einer Fessel in seiner Entwicklung geworden, aber es hat die Möglichkeit, auf jedes Gebiet bezogen zu werden.
Vielleicht basiert die Zusammenarbeit zwischen vivo und Zeiss in Zukunft nicht nur auf der Handyspur von Handybildern, sondern soll sich voraussichtlich auch auf Berufsfelder wie Gesundheit und Industrie erstrecken.
Jia Jingdong, Vizepräsident der Marke vivo, bestätigte kürzlich diese Vermutung:
Mit dem Aufkommen der alternden chinesischen Gesellschaft und dem Herannahen der Ära hochwertiger künstlicher Intelligenz, die den „Turing-Test“ bestanden hat, wird vivo gemeinsam mit Zeiss entwickeln und aufrüsten, um größere Durchbrüche in Fotografieszenarien, Gesundheitsszenarien und KI-Hybriden zu erzielen Produktivitätsszenarien. Der Weg zum bewegten Bild ist im Wesentlichen der Weg zur „bewegten Optik“. Es stellt sich den Schmerzpunkten "wachsender" Benutzer und kontinuierlicher "Neugeburten" und stellt sie dann mit genau der richtigen Innovation zufrieden.
▲ Zeiss hat 2016 eine „ fad aussehende “ Datenbrille herausgebracht
Was dies bestätigen kann, ist, dass wir kürzlich auf der offiziellen Website von vivo auch festgestellt haben, dass vivo eine Stellenbesetzung als „Planungsexperte für 3D/XR-Bildgebungstechnologie“ hinzugefügt hat. VR) Produktbildgebungstechnologie strategische Planung“;
Und Zeiss begann vor vielen Jahren, in den Bereich VR und AR einzusteigen und brachte OnePlus VR-Brillen und intelligente Brillen auf den Markt, die wie gewöhnliche Brillen aussehen.
Aus dieser Sicht dürften die beiden Parteien neue gemeinsame Errungenschaften bei XR-Bildern haben.
„Seeing beyond“ ist der Slogan der Zeiss Corporation, und vivo × Zeiss Imaging, das auf Langfristigkeit besteht, versucht, die Zukunft vorauszusehen.
#Willkommen beim offiziellen öffentlichen WeChat-Konto von Aifaner: Aifaner (WeChat-ID: ifanr). Weitere spannende Inhalte werden Ihnen so bald wie möglich präsentiert.
Ai Faner | Ursprünglicher Link · Kommentare anzeigen · Sina Weibo