tvOS 18 ist ab sofort verfügbar. Hier erfahren Sie, warum (und wie) Sie ein Upgrade durchführen sollten

Anfang 2024 angekündigt, ist tvOS 18 für Apple TV jetzt verfügbar. Es enthält einige unterhaltsame und praktische Funktionen, die alle Apple TV-Besitzer ausprobieren sollten – insbesondere wenn Sie Abonnent von Apple TV+ oder Apple Fitness+ sind.

Das neue tvOS 18 ist mit jedem Apple TV 4K- und Apple TV HD -Modell kompatibel, einige Funktionen sind jedoch auf das Apple TV 4K beschränkt.

Das neueste Update der TV-orientierten Software von Apple bringt eine Reihe von Verbesserungen mit sich, beginnend mit InSight, einer Funktion, mit der Sie detaillierte Informationen zu Schauspielern, Charakteren und Musik aus jedem Live-Action-Film und jeder Live-Action-App auf Apple TV+ in Echtzeit auf dem Bildschirm sehen können. Benutzer von Amazon Prime Video werden mit der Idee vertraut sein – sie ähnelt stark der Röntgenfunktion von Amazon.

Die Software verfügt außerdem über eine neue Version der Enhance Dialogue-Funktion, die auf maschinellem Lernen und computergestütztem Audio basiert und laut Apple eine größere Stimmklarheit bieten wird. Untertitel sind außerdem intelligenter und reaktionsschneller. Sie werden automatisch in dem Moment angezeigt, in dem sie am nützlichsten sind, beispielsweise wenn Sie beim Ansehen die Stummtaste drücken oder zurückspringen oder wenn die Sprache in einer Sendung oder einem Film nicht mit der Spracheinstellung Ihres Apple TV übereinstimmt.

Bildschirmschoner, wie die Aerial-Sammlung , sind ein beliebtes Feature der Apple TV-Fans, und tvOS 18 führt einen neuen Typ namens Portraits ein. Leider ist dies eine der oben erwähnten Funktionen, die nur für Apple TV 4K verfügbar sind. Mit der Option „Porträts“ können Sie Ihre Lieblingsfotos von Menschen, Haustieren, der Natur oder Städten aus Ihrer Fotobibliothek auswählen und sie mit einer stilisierten Uhr überlagern.

Live-Untertitel für FaceTime funktionieren jetzt mit der Continuity Camera in tvOS 18, sodass Sie auf Ihrem Fernseher lesen können, was andere bei einem FaceTime-Anruf sagen. Derzeit funktioniert es mit Englisch in den USA und Kanada.

Auch Apple Fitness+ erhält in tvOS 18 ein neues Design, mit personalisierten Empfehlungen für Workouts und Meditationen, einem neuen Suchtool und verbesserten Auszeichnungen.

Apple hat Apple TV nach und nach zu einem zentralen Hub gemacht, von dem aus Sie viele der HomeKit-Hausautomationsfunktionen des Unternehmens verwalten und nutzen können. In tvOS 18 wird dies mit neuen Optionen fortgesetzt, die in iOS 18 enthalten sind, wie z. B. dem Gastzugang, der Benutzern die Möglichkeit bietet, Gästen (mit iPhones) die Kontrolle über Schlösser, Garagentore und Sicherheitssysteme zu gewähren. Sie können mit intelligenten Schlössern auch einen individuellen oder zeitbasierten Zugang zum Zuhause planen und einen Aktivitätsverlauf für Gäste einsehen.

Obwohl es nicht Apple TV-spezifisch ist, können Sie Gästen mit dem iOS 18-Update auch die Kontrolle über die Musikwiedergabe auf einem HomePod und HomePod mini über SharePlay und Apple Music gewähren. AirPlay ist jetzt auch mit räumlichem Audio kompatibel, wenn von einem iPhone und iPad auf HomePod und Dolby Atmos Music /AirPlay-kompatible Audiogeräte gestreamt wird.

Zwei Dinge, die Apple für tvOS 18 versprochen hat, werden mit der heutigen Veröffentlichung noch nicht fertig sein: 21:9-Unterstützung für die Wiedergabe von Filmen und Shows auf Projektoren und neue Bildschirmschoner, wie Snoopy, werden später im Jahr verfügbar sein. Dies gilt auch für die Kompatibilität des Roboterstaubsaugers mit der Home-App.

So führen Sie ein Upgrade durch

Aktualisieren eines Apple TV 4K auf tvOS 18.
Simon Cohen / Digitale Trends

Wenn Sie automatische Software-Updates aktiviert haben, wird Ihr kompatibles Apple TV in den kommenden Tagen automatisch auf tvOS 18 aktualisiert. Wenn Sie die neuen Funktionen jedoch sofort ausprobieren möchten, gehen Sie wie folgt vor:

  1. Wählen Sie auf dem Apple TV-Startbildschirm die App „Einstellungen“ aus.

    Aktualisieren eines Apple TV 4K auf tvOS 18: Schritt 1.

  2. Wählen Sie im folgenden Menü System aus.

    Aktualisieren eines Apple TV 4K auf tvOS 18: Schritt 3.

  3. Wählen Sie auf der Seite „System“ die Option „Software-Updates“ aus.

    Aktualisieren eines Apple TV 4K auf tvOS 18: Schritt 4.

  4. Wählen Sie die Schaltfläche „Software aktualisieren“ und wählen Sie „Herunterladen und installieren“, wenn Sie dazu aufgefordert werden.
    Aktualisieren eines Apple TV 4K auf tvOS 18: Schritt 5. Aktualisieren eines Apple TV 4K auf tvOS 18: Schritt 6.
  5. Der Download und die Vorbereitung der Software beginnen. Dies kann bis zu 20 Minuten dauern.

    Aktualisieren eines Apple TV 4K auf tvOS 18: Schritt 7.

  6. Wenn Sie fertig sind, werden Sie aufgefordert , „Jetzt aktualisieren“ oder „Später aktualisieren“ auszuwählen. Wählen Sie Jetzt aktualisieren .

    Aktualisieren eines Apple TV 4K auf tvOS 18: Schritt 8.

  7. Die Software wird installiert und Ihr Apple TV wird automatisch neu gestartet. Sobald der Neustart abgeschlossen ist, werden Sie wahrscheinlich aufgefordert, die neuen Nutzungsbedingungen für iCloud und andere Apple-Dienste zu lesen und zu akzeptieren.