Twitter bringt das Umschalten von Untertiteln auf Android und iOS

Twitter bietet jetzt die Möglichkeit, Untertitel in seinen mobilen Apps für Android- und iOS-Geräte ein- oder auszuschalten .

Am Donnerstagabend gab der offizielle @TwitterSupport-Account der Vogel-App über einen Tweet bekannt , dass ein Umschalter für Untertitel jetzt für alle verfügbar ist, die Twitter für Android oder iOS verwenden. Die getwitterte Ankündigung beschrieb die neue Funktion der mobilen App als „CC“-Schaltfläche, die mit Videos mit aktivierten Untertiteln funktioniert.

Sie haben jetzt die Wahl: Der Untertitel-Umschalter ist jetzt für alle auf iOS und Android verfügbar!

Tippen Sie bei Videos mit verfügbaren Untertiteln auf die Schaltfläche „CC“, um die Untertitel ein- oder auszuschalten. https://t.co/GceKv68wvi

– Twitter-Support (@TwitterSupport) 23. Juni 2022

In den Antworten auf die getwitterte Ankündigung bot @TwitterSupport ein paar weitere Details über die neue Funktion der mobilen Twitter-App:

Der Umschalter für erweiterte Untertitel ist für Twitter im Web „bereits verfügbar“ und sollte angezeigt werden, wenn Benutzer den Mauszeiger über ein Video bewegen, für das Untertitel aktiviert sind.

Dies ist bereits für alle im Web verfügbar! Bei Videos mit verfügbaren Untertiteln können Sie die Untertitel ein- und ausschalten, indem Sie unten auf die Schaltfläche „CC“ klicken, die angezeigt wird, wenn Sie mit der Maus über das Video fahren.

– Twitter-Support (@TwitterSupport) 23. Juni 2022

Sie müssen auch nicht jedes Mal auf die Umschalttaste tippen, wenn Sie Untertitel für Videos aktivieren möchten. Sobald Sie die Untertitel für ein Video aktiviert haben, sollten die anderen Videos in Ihrer Timeline, die Untertitel anbieten, ebenfalls folgen.

Gern geschehen, Courtney! Wenn Sie die Schaltfläche „CC“ verwenden, um Untertitel für ein Video zu aktivieren, bleiben die Untertitel für andere Videos in Ihrer Timeline aktiviert, für die Untertitel verfügbar sind.

– Twitter-Support (@TwitterSupport) 23. Juni 2022

Wir haben die neue mobilfreundliche Umschaltfunktion für Untertitel auf Twitter für Android getestet, und derzeit ist sie live und funktioniert. Aber hier sind ein paar Dinge, die uns aufgefallen sind:

  • Wie @TwitterSupport in seiner Ankündigung feststellte, wird die neue Umschaltfunktion nur für Videos mit aktivierten Untertiteln angezeigt. Und je nachdem, wem Sie folgen, haben Sie möglicherweise nicht so viele Videos in Ihrer Timeline, die für die Anzeige des Umschalters geeignet sind. Es war schwierig, ein Video zu finden, bei dem Untertitel aktiviert waren (damit der Umschalter angezeigt wurde).
  • Basierend auf dem, was wir bisher auf Android gesehen haben, scheinen die Untertitelfunktion und ihr Umschalter in Videos, die in Tweets eingebettet sind, während der Timeline nicht sichtbar zu sein. Sie müssen auf den Tweet selbst (nicht auf das Video) klicken, um den Tweet zu öffnen, um die Untertitel und den Umschaltknopf zu sehen (der dann in der oberen rechten Ecke des Videos erscheinen sollte).