Wo kann man „A Miracle on 34th Street“ sehen (beide Versionen)

Glaubst du an den Weihnachtsmann? Heutzutage gehört der Weihnachtsmann zu den Dingen, an die Erwachsene nicht mehr glauben sollten. Das liegt daran, dass es viel einfacher ist, sich auf die Vorstellung einzulassen, dass der alte Nikolaus nur eine Ikone der Kommerzialisierung ist, die zu jeder Weihnachtszeit auf Coca-Cola-Dosen erscheint. In der Popkultur gibt es so viel Weihnachtsmann, dass wir oft vergessen, dass es bei Weihnachten eher darum geht, Geschenke zu machen, als sie anzunehmen. Der Film Miracle on 34th Street aus dem Jahr 1947 verstand dies, als er den Zuschauern Kris Kringle vorstellte, einen Weihnachtsmann aus dem Kaufhaus Macy's, der das Beste von Weihnachten so perfekt verkörperte, dass er vielleicht der echte Weihnachtsmann war.

Hollywood liebt ein Remake, und 1994 wurde Miracle on 34th Street für eine neue Generation von Zuschauern neu verfilmt. Im Jahr 2023 gelten beide Versionen von Miracle on 34th Street als Weihnachtsklassiker und können beide gestreamt werden. Als vorgezogenes Weihnachtsgeschenk verraten wir Ihnen, wo Sie beide finden können.

Wunder in der 34. Straße (1947)

Edmund Gwenn ist möglicherweise der einzige Schauspieler, der für seine Rolle als Weihnachtsmann einen Oscar gewonnen hat. Zumindest stimmt das, wenn man glaubt, dass Gwenns Kris Kringle der echte Deal war. Gwenn war in der Rolle so engagiert, dass er bei den Oscars als bester Nebendarsteller ausgezeichnet wurde, während der Film selbst zwei weitere Drehbuchpreise mit nach Hause nahm.

Gwenn trat neben der zukünftigen Hollywood-Ikone Natalie Wood als Susan Walker auf, ein junges Mädchen, das nicht an den Weihnachtsmann glaubt … bis sie Kris trifft. Susans Mutter, Doris Walker (Maureen O'Hara), ist bestürzt darüber, dass Kris fest davon überzeugt ist, dass er der Weihnachtsmann ist. Und als Kris unfreiwillig in eine Anstalt eingewiesen wird, muss Doris‘ Lebensgefährte, Fred Gailey (John Payne), vor Gericht gehen und beweisen, dass er der einzig wahre Weihnachtsmann ist.

Sehen Sie sich Miracle on 34th Street (1947) auf Hulu an.

Wunder in der 34. Straße (1994)

Überraschung! Es sind die Huludays auf Hulu , und da Disney beide Versionen von Miracle on 34th Street besitzt, würde es einfach keinen Sinn machen, eine davon im Regal liegen zu lassen. Die Geschichte des Remakes ist größtenteils dieselbe wie in der Version von 1947, mit Richard Attenborough als Kris Kringle, Elizabeth Perkins als Dorey Walker und Mara Wilson als Susan Walker. Für diese Inkarnation des Films wurde Doreys Freund in Bryan Bedford umbenannt und von Dylan McDermott dargestellt.

Seltsamerweise weigerte sich Macy's, an der Neuverfilmung beteiligt zu sein, obwohl Kris im Originalfilm dort angestellt war. Das war Macys Verlust, denn das Remake von Miracle on 34th Street ist genauso entzückend wie 47 Jahre zuvor. Da es mittlerweile 29 Jahre her ist, dass das Remake in die Kinos kam, steht möglicherweise in naher Zukunft ein weiteres Remake an.

Sehen Sie sich Miracle on 34th Street (1994) auf Hulu an.