KI ist dabei, Google Translate viel intelligenter zu machen

Google hat heute Updates für seine Übersetzer -App für iOS, Android und das Internet angekündigt . Das Unternehmen wird Übersetzungen mit zusätzlichem Kontext versehen, damit Sie Ihre Zielsprache besser verstehen, und es wird auch viel mehr KI-Leistung für Translate verwenden, um dies zu erreichen.

Erstens verwendet Google KI, um Übergängen mehr Kontext hinzuzufügen und Bilder besser zu übersetzen. Die erste zielt darauf ab, Menschen dabei zu helfen, Wörter mit mehreren Bedeutungen richtig zu verstehen.

Google gibt das Beispiel „Roman“. Das kann ein Roman, etwas Neues oder etwas Einzigartiges und Originelles sein. Translate verwendet jetzt KI, um Kontextinformationen bereitzustellen, damit Sie das richtige Wort für den Anlass auswählen können. Google wird diese Funktion in den nächsten Wochen auf Englisch, Französisch, Deutsch und Spanisch unterstützen.

Die zweite Funktion verwendet KI und maschinelles Lernen (ML), um übersetzten Text richtig auf einem Bild zu positionieren. Derzeit zeigt Google Text in einem Overlay an, das möglicherweise richtig angezeigt wird oder nicht. Google sagt, wenn Sie ein Android-Telefon mit über 6 GB RAM verwenden, kann es den Text jetzt richtig in das Bild einfügen, sodass es „natürlicher“ aussieht.

Google bringt nach der Einführung von Material You Redesign auf Android-Telefonen auch ein neues Design in die iOS-App. Es ist nicht klar, ob Google das gleiche Design verwenden wird oder eines, das mehr auf die Human Interface Design-Richtlinien von Apple zugeschnitten ist, wie das Unternehmen angekündigt hat. In jedem Fall wird das neue Design ein „neu gestaltetes Übersetzungserlebnis enthalten, das eine größere Leinwand zum Tippen und zugänglichere Einstiegspunkte für die Übersetzung von Gesprächen, Spracheingaben und die Übersetzung der Lens-Kamera bietet“. Universell für iOS und Android wird es neue Gesten, eine besser lesbare Schriftart und Unterstützung für mehr Sprachen bei der Verwendung der Übersetzung auf dem Gerät geben. Hervorgehoben ist die Unterstützung für Baskisch, Korsisch, Hawaiianisch, Hmong, Kurdisch, Latein, Luxemburgisch, Sundanesisch, Jiddisch und Zulu.

Google hat in seinen Diensten schon immer ein wenig KI eingesetzt, aber der Aufstieg der generativen KI in letzter Zeit hat Unternehmen wie Google (und Microsofts neue Bing-Erfahrung ) wesentlich dazu veranlasst, zu zeigen, wie gut und hilfreich ihre KI ist. Die Google Translate-App ist ein fantastisches Tool im Arsenal der Reisenden, und diese Updates umgehen zumindest die heikleren Probleme, mit denen die KI-Nutzung in diesem Jahr konfrontiert ist.